右边碑文是:“利先生讳玛窦,号西泰,大西洋意大利亚国人。自幼入会真修,明万历壬辛年航海首入中华衍教,万历庚子年来都,万历庚戌年卒。”
我特别接近没有武装的平民,他们遭到战乱不合理的打击,成了牺牲者,不论是被迫躲入防空洞生活的加里肋亚居民,或者广大的黎巴嫩人民,他们再次看到他们的国家被毁,被迫放弃一切,到他地寻找避难所。
再次,这名加里肋亚渔夫,完全信任祂的话,放下一切跟随耶稣,祂成为师傅和主。与西满一起的雅各布伯和若望也一样。
宋亚纳姐妹带领大家做了《圣经》知识抢答,大家踊跃参加,积极互动,以此结束了这喜乐、平安、满获天主恩宠的朝圣。
为此,帕罗林枢机在采访中还深情回顾了对同乡卢奇亚诺教宗的深厚感情,敬仰他在生活中展示的圣德,希望早日封列真福品。接着,国务卿谈到了当今地缘政治问题,如中东局势。
历史上,天主教曾经将其翻译成亚孟,在一些老经本上还能见到。而现在,阿门和阿们都很常见。东正教根据希腊语读音把这个词翻译成阿民或阿悯,而伊斯兰教根据阿拉伯语的读音将其翻译成阿米乃。
「我们必须理解是什麽激励了亚大纳削和其他维护正统教义的神学家们投入那场战役;也就是说,他们坚定不移的确信到底从何而来。
正如他藉依撒意亚先知的口给我们罪人所说的:妇女岂能忘掉自己的乳婴?初为人母的岂能忘掉亲生的儿子?纵然她们能忘掉,我也不能忘掉你啊!
然后,在圣座国务院负责苏联、波罗地海国家、白俄罗斯、乌克兰、波兰、保加利亚、中国、越南、老挝、柬埔寨、南非、纳比比亚、莱索托、斯威士兰、津巴布韦、埃塞俄比亚、卢旺达、布隆迪、乌干达、赞比亚、肯尼亚、坦桑尼亚等国的事务
主内恩人,您的爱心与善行,使我想起芝加哥教区伯纳定枢机曾为一尊没有了腿和手的苦像所写的一段话:看这尊苦像,耶稣已经没有腿不能走在加里肋亚,他也没有了手,不能抚摸病人,治愈他们,我们就是他的脚、他的手,通过我们