其内容健康向上,犹如教会所宣扬的福音,如梵二会议所叙述的天主圣神多元化领导,真、善、美、圣来自天主的精神写照。现将4句逐句注释与分享。
阿罗本翻译圣经、讲授教义,将福音真光带给了中国。在讲授教义方面,他以基督被钉在十字架上作为出发点,来说明救赎的真理,并用圣洗圣事(浸水礼)来涤除皈依基督徒的原罪。在礼仪中,保存了东方隐修士的礼规。
(罗1:17)我们的主耶稣基督在升天时,也嘱咐宗徒们说:“你们往普天下去,向一切受造物宣传福音,信而受洗的必要得救;但不信的必被判罪。”
当天的福音讲述,门徒们在捕鱼时,再次认出复活主耶稣,并与耶稣共进早餐(参阅:若廿一1-14)。教宗由此展开讲道,说:「门徒们捕鱼维生,耶稣正是在他们工作时召叫了他们。」
新教友后来居上,领洗后抑制不住内心的喜悦和激动,把福音的喜讯纷纷告诉身边的朋友和同事。新教友石小健领洗后,又带了四个朋友参加慕道班学习,全都领了洗。现在堂区新领洗教友人数不断增加。
二、逐句解释与灵修反省「吾主上主这样说:我要亲自去寻找我的羊,我要亲自照顾我的羊。」解释:此处「吾主上主」表达上主的威严和主权,祂亲自行动,不再委托无能的牧人。
是的,我们教友不应该参与赌博,因为赌博这个行为是违背天主诫命的,它是用一种不正当的手段去夺取或者企图夺取别人的钱财。你说有没有罪呢?
圣亚坡理纳以拉温纳为中心,福音日渐宏扬,教友人数直线上升,竟使供奉其他神祉的祭司忌妒起来,他们因自己的私心而造谣,说圣亚坡理纳传布的信仰破坏了人们对罗马神的信心。
就利玛窦神父本人而言,文化交流仅是他传教的方式,是使福音扎根中华大地的工具。他的这一传教方式为天主教在中华大地明清时期的传播奠定了基础,鲜为人知的是音乐交流在他的传教生活中也起到了不小的作用。
福传工作任重道远,只有把基督福音融入文化、渗透到民族的血液里去,方能广泛地传播、方能溶入社会、方能在这土壤里生根发芽开花结果。