二、中国编年史和天文史的译著：①巴多明的《中国古代史》法译本，年代为伏羲至尧。译自司马光的《资治通鉴纲目前编》。

我曾看过一个资料，说这个堂1881年重建，但没有资料告诉我们这个堂最初建于哪年。很显然，这个堂有着很久的历史。”之后，袁神父领我们到北堂的后院参观博爱园。

正于达尼尔对贝耳沙匝王所说：“大王！

(一)传一个“天主圣三”的信仰以下是笔者多年来向外教人传的信仰，这种信仰外教人听起来很容易共鸣，今写出来供各位有心“福传”的同道参考。

从本期开始，我们连载由王世彬老师翻译的现任教宗本笃十六世所著的《天主经注释》一文，览题思义，本文即是教宗为主亲自教给我们的祷文所作的注释。

说他是个教友，其实还不如外教人呢，不会念经祈祷，饭前饭后也不画十字圣号，自己不进堂不说还反对我进堂。

本次圣周礼仪活动，温州教区龙港堂区为照顾各堂口礼仪，圣枝主日分别排在龙港堂、湖前堂和周家车堂举行游行礼和特别隆重的进堂式。

他说：答：本笃和方济各两人都是圣伯多禄宗徒的继承人！依循教会神学观点看待这个问题极其重要：一位教宗不是他前任教宗的直接继承人；每位教宗都是圣伯多禄的继承人，都肩负着耶稣基督托付给他的这项重大使命。

教宗表示，「我很高兴得知，你们家族的新生代培养出不少司铎和奉献生活的圣召。我与你们同声感谢上主，进而肯定基督徒家庭是圣召种子得以萌芽和发展的第一片田地；各种圣召正是源自婚姻圣召，它是不折不扣的圣召」。

在中国天主教主教团主教们和中国天主教神哲学院领导的大力支持、圣乐班班主任赵彦江神父的精心组织和管理下，培训顺利圆满的结束。培训拥有的雄厚师资力量和硬件设施在国内首屈一指。