这一奥迹将无限天主之爱具象于基督的人性面容中——纳匝肋的耶稣会为朋友拉匝禄哭泣，在橄榄园经历剧痛，被钉十字架时仍深爱着背叛祂的人。圣心敬礼的本质是“注视祂的行为”。

关于教会译名问（朱喜乐神父，礼仪硕士，河北邯郸教区）：在我们目前的感恩祭典中，翻译的圣人名字不太统一，有些老神父比较反对使用新名字，像雅妮、蓓蓓，我们怎么样去面对圣人名字的翻译？

读到认识雅威是智慧的开端时把眼镜脱下，士气大增，让他们一出手无人能敌。林书豪与菲尔德斯这一连串的打气动作在球迷眼里，显得纯真而可爱，也让世人看见他与基督信仰的密不可分。

虚假信德遮盖下的不相称生活也必被天主所斥责（雅2：14），和美好生活相结合的信德才是真信德，才能被天主所嘉奖（谷9：37）。

一切美好的赠与，一切完善的恩赐，都是从上，从光明之父降下来的（雅一17）。

圣经上说义人的祈祷，大有功效（雅5:16）。为此，我们一定要完全信赖主佑，恒心不懈祈祷。若你们在地上同心合意，无论为什么事祈祷，我在天之父，必要给他们成就。

柯高浩、柯文夫妇在法国驻成都领事馆领事助理孙雅俊、中国科学院专家何芬奇、四川省旅游局巡视员孙前等人的陪同下，两个多小时后，他们的身影出现在了距离成都２００多公里的宝兴县城。　　

作为会堂长的女儿，久病不愈，且濒临死亡，不仅让父亲雅依洛难过，也使父亲的“信仰”被人怀疑。怎么天主没有降福会堂长和他的全家呢？小女孩无法前来找主耶稣，她的父亲，会堂长前往，请主耶稣去治愈自己的女儿。

雅各伯宗徒提醒我们：“你们求而不得，是因为你们求的不当”（雅4:3）。

原文为意大利文（《公教文明》期刊LaciviltaCattolica2014.1，3-17）由耶稣会士，马塔里神父译成英文（1月6日修订）地点：梵蒂冈主教会议新大厅；时间：上午9：25张维明译成中文当教宗方济各做即兴的发言和谈话时