这一言论曾经被人们误解,所以法国的启蒙运动文化人曾经将耶稣会士看作是为教宗政治目的服务的特种部队,看作是间谍和特务,认为他们只对博取国王和大贵族的青睐感兴趣,擅长宫廷阴谋诡计。
再次,一些邪教组织,尤其是东方闪电、二两粮(即门徒会)的活动频繁,这在造成人们对基督教误解的同时,也从教会中拉走了很多人。
当1998年倪勇和我首次在国内教会圈子内使用电子邮件时,我还受到过怀疑、被误解,甚至要求我停止使用电子邮件联网。
例如,当面对仇恨,你可以首先选择宽恕,因此你可能会被别人误解,可是你毫不动摇,并且把这个选择看做自己的义务,自己选择的义务。
外在的环境、法规和政策肯定会影响对在华外籍侨民的牧灵服务,但如果教会内部无法达成相互理解、接纳、合作,那么,教会内部的不合作或误解同样会严重阻碍对外侨的牧灵服务。
如果一切本着遵奉教会训导权的精神,那么推动协调及共融的机构,必定特别有助于提供解答,以避免理论上和实际上的误解和紧张。