我喜欢用另一个不存在的副动词misericordiando（正仁爱着）将它译出。教宗方济各继续他的反省，并且绕了一个大圈子同我谈起我当时并不理解其含义的事情：我不认识罗马，知道的事不多。

与我们同行，走向我们能够在同一张桌上共享同一圣体、同一杯爵的那一天。生命的上主，引领我们达到正义与和平。阿们。

因此，张东荪甚至主张直接用‘道统’来翻译tradition。

你若愿意，我就在此张搭三个帐棚：一个为你，一个为梅瑟，一个为厄里亚。」他还在说话时，一片光耀的云彩遮蔽了他们，云中有声音说：「这是我的爱子，我所喜悦的，你们要听从祂。」门徒听了，就俯伏在地，非常害怕。