千古一帝康熙被称为是“最博学的皇帝”，他不仅熟知中国古代文化，也向传教士学了不少拉丁文，且懂满、蒙、梵语。可见，康熙的语言能力在中国历史上首屈一指。

灵修解释：“坚忍”（拉丁文：patientia）：是圣德的一个重要维度。圣保禄称这是“信、望、爱”三德的实际表达方式之一。

他预定在翻译成功后，向罗马方面申请批准，以代替拉丁文，然而在他生前未能完成。

（路2:7）因为耶稣躺在马槽中，故此耶稣诞生的场景，就称作“马槽”拉丁文是praesepium（马槽）。天主子来到世上，躺在喂饲动物的“槽”。

教会的本质就是被差遣（拉丁文：missio），每个基督徒都被召成为“前锋”。教会性这是宗徒使命的延伸，也预示了教会在历史中的传教任务。

炼狱的拉丁文purgare意思是洗涤，天主教徒认为，炼狱中关押的是已经确定将会得救的信徒，炼狱在天堂和地狱之间，灵魂净化后便可進天堂，对于炼狱，《圣经》里沒有出现这个词语和直接阐述，但天主教认为《圣经》

走进大修院后他边读神学边为小修士教授拉丁文。宗修士14年的修道生活（备修院7年，大修院7年）他谦逊听命，守规尽责，团结同学，培养了对主情有独钟的爱，深受师生喜爱。

（路2:7）因为耶稣躺在马槽中，故此，耶稣诞生的场景，就称作「马槽」；拉丁文是praesepium（马槽）。天主子来到世上，躺在喂饲动物的「槽」。

3.在天主教《神学辞典》中的解释是：信仰（习惯上有人用「信德」来称呼）faith是由拉丁文fides而来，有「依赖、依靠」之意。

十八世纪初叶，梵蒂冈教庭派遣34岁的主教“多罗”来华，以捍卫纯正的信仰为名发布谕令，“不能用上帝”这个名字，要用拉丁文“徒斯”（DEUS），教堂不许悬挂“敬天”一类的匾额，不准敬孔祭祖，不能称许中国古经等等