我喜欢用另一个不存在的副动词misericordiando(正仁爱着)将它译出。教宗方济各继续他的反省,并且绕了一个大圈子同我谈起我当时并不理解其含义的事情:我不认识罗马,知道的事不多。
《论语》‘传不习乎’的‘传’,后儒即已训为‘师资之法无绝,先王之道不湮’(刘宝楠《论语正义》)。
清初刘献廷在其著作《广阳杂记》中则详细记载了民间制钟者张硕忱、吉坦然制造自鸣钟的情形。《四库全书》收录的清代著作《皇朝礼器图式》中,专门绘制了清宫制作的自鸣钟、时辰表等机械钟表的图式。
在周四那天弥撒里,禾子涧村村长、村支记刘书记也来了。张神父这样真好,我真心希望这个偏僻山村成为天主教村庄。
(《天主与世界》,刘河北译,台南:闻道出版社,2007年,第285页)。因此,在这教会背后另有一类力量在运作。这是许诺给伯多禄的力量。地狱和死亡的力量不能胜过教会。
这位神父原来对玄妙的东西很感兴趣,如研究风水,算命,阴阳五行,以及看风水啊,看手相……朋友们管他叫刘半仙。但他后来觉得这些都非人间正道,而且能量也是十分有限的。他的觉悟起源于一段思索。
1993年8月,国务院颁布《长江三峡工程建设移民条例》,确定了移民安置、安置区及淹没区管理、移民资金使用管理和监督、扶持措施等一系列政策措施。