答：这是一种古代中东的盟约仪式，表示若有人违约，就如这些剖开的牲畜一样受罚。天主用人熟悉的方式，与亚巴郎建立一个不可撤销的盟约。问题6：鸷鸟象征什么？亚巴郎为何驱赶它们？

现代的世界观也影响到对古代传统经文的应用。这极受尊敬的宝库，决不因一些词句上的修改而受损。这些修订都是为了更符合现代神学的表达方式，及现代教会纪律的实况。

答：这是古代宗教仪式中典型的作法，象征隆重和虔诚。数字“七”在圣经中象征圆满、神圣。巴郎和巴拉克希望以庄严的献祭仪式来获得上主的神谕，尤其是巴拉克希望藉此“收买”天主，藉由巴郎口中咒骂以色列。

此外，梵蒂冈图书馆所保存的手抄本，虽然提供了某些经文的校订，和一些中古时代的礼仪注释，但对于研究“古代和公认的作家”（veterumetprobatorumauctorum），却无大裨益。

实际上，根据民俗学考古研究，复活节本来是指古代民族的春节，用来庆祝春回大地，其中一个证据是，复活节Easter这个词含义为东方East，因为太阳从东方升起，它也是古巴比伦爱情、生育和战争女神之的名字。

古代帝王将相多以梓、楠木为棺。可惜梓木已基本砍光，现从美国进口。楠木离绝种不远，早就见不到了。制作棺材的材料，除木材之外，还有铜、石等等。

利玛窦谈到，古代希腊数学家欧几里得有一本拉丁文著作，名叫《几何原本》，在欧洲影响深远，可惜要译成汉语很难。徐光启说：既然有这样的好书，您如果愿意教我，不管有多么困难，我也要把它翻译成中文。

他也指出，人的宗教感情不只是在古代世界才出现，而是穿越人类的整个历史长河。

红地毯就是从这个习俗演变而来，表明盟约的重大，就像我国古代歃血为盟一样，缔结同盟时，所有的成员都要在嘴唇上涂抹牲畜的鲜血，表示相互的诚意。

这位和尚精通古代、现代的泰文，是当时泰国文学最高的泰斗，而且他年轻时也到英国剑桥大学留学。眼看找不到更适合的人，所以圣经公会就决定将此事放在祈祷中。起初他坚决不答应。