主要的是从现在开始,神父们不必事先征求圣座或主教的许可,得以自己决定是否采用旧的礼节举行弥撒。任何神父都可以这么做。
到此,教宗圣地七天的朝圣访问行程圆满结束,那里三个政治实体的领袖和人民、非天主教基督信仰教会团体和领袖、以及天主教不同礼节的教会团体和领导人全都会晤接见完毕。告别的时刻已经来临。前人播种,后人收获。
突然我们觉得自己像是“不速之客”,唐突闯进教堂是否有失礼节?正犹豫间,值班室里走出一男一女两位中年人,彬彬有礼地向我们打招呼。
在诸多方面融入中国元素,在教义教规中融入中华优秀传统文化因素,让教义教规与社会主义核心价值体系相适应;在教会礼仪中吸收中华古典礼乐精神,借鉴中国传统民俗,推进教会礼仪本地化,如在疫情期间采用“三拜九叩”等传统礼仪礼节
次年又出版了《天主教理》,1614年,金尼阁神父回罗马上书教宗,准许在礼仪中行中文礼节,并准许以中文体裁翻译圣经,中国神父可以不用拉丁文而用中文举行弥撒圣祭。
天主教的最高礼仪——弥撒足以代表天主教信仰全部的内涵,整台弥撒任何一个礼节,都有天人共融,请勿打扰的神圣境界,更不用说《垂怜曲》的静心深省之妙了。
所以教友应怀着活泼的信德,紧随着弥撒的礼节及经文、歌词认真的体会其中的奥迹,并按主祭的言行聚精会神做好眼、耳、口舌、身体和心灵等五个方面的听从和配合。
就坐之后对我说:这里是农村,农村有农村的礼节方式,你用握手的问候方式在你是自然的,在这里教友是不能接受的。他服务过锦衣华盖,也服务过布衣草履。
教会一直认为这项命令是对自己说的,因而制定了为举行感恩圣祭的规则,即有关人心灵的准备、以及安排举行圣祭的场所、礼节和经文。
值得一提的是,礼仪中所用的一切外在形式,使我们感到礼节的庄严、神圣,使我们宛如身临天主面前,易于祈祷、接受天主的恩宠、相信其伟大至善、超凡入圣。