____________________________________________________问候我问候参与今天接见的所有讲英语的朝圣者和访客，特别是来自英国、北爱尔兰、挪威、喀麦隆、澳大利亚

历史上的徐家汇圣爱：佘山是闻名国内外的朝圣地，为了更好地服务朝圣者，您对佘山有什么规划？沈斌主教：佘山已经是中国最著名的朝圣地了，在国际上也有知名度。

好客的问题显然与亚巴郎的形象有关，他在玛姆勒的橡树旁欢迎了三位朝圣者（创18）：“不要忘记好客；有些人在不知不觉中实行了好客，却接待了天使”（希13:2），这段经文再次揭示了天主以陌生人/朝圣者的身份显现自己时所带来的意外和无意识的惊喜

以福音为指南而度奉献生活的男男女女，乃是不同国度内的朝圣者；他们像天主各种恩宠的管理员（伯前4：10）那样活出各自的神恩并做出相应的服务；他们拥有基督十字架的印记，甚至不惜流血牺牲；他们带着福音的智慧穿越历史

亲自来到圣伯多禄广场的8万多名朝圣者、以及世界各地通过广播、电视和各种新媒体与圣伯多禄广场联线的无数信友，一同聆听了教宗的讲话，接受了他的宗座降福。

亲自来到圣伯多禄广场的8万多名朝圣者、以及世界各地通过广播、电视和各种新媒体与圣伯多禄广场联线的无数信友，一同聆听了教宗的讲话，接受了他的宗座降福。

通过基督，我们知道自己不是走进深渊、虚无或死亡的寂静，而是前往福地途中的朝圣者，在旅途中，他是元始与终结。

在用不同语言向在场的世界各国朝圣者致意时，教宗谈到了今天也是宗座圣婴传教善会发起的儿童传教节。全世界的孩子们树立了强烈的传教意识、支持同龄人之间的团结合作项目。亲爱的孩子们！

对基督徒朝圣者而言，由耶里哥前往耶路撒冷的这段路程特别神圣，这是耶稣当年走向死亡、逾越以及圆满的爱的路。马尔谷采用特别的篇幅描写这条上耶路撒冷去的道路（谷10：32-34）。

山顶上则矗立着远东第一大殿——佘山圣母大殿，山腰则建有为朝圣者休憩缓冲的中山教堂及三圣亭（耶稣、玛利亚、若瑟），山脚下便是现代化的佘山修院。