教宗方济各2023年9月10日主日三钟经讲话：“嘁嘁喳喳是一种瘟疫，从不帮助人变好”

亲爱的兄弟姐妹们，早上好！

今天福音给我们谈论兄弟般改正（参阅玛 18：15-20），是爱的最高表达，也是最需努力的之一，因为改正别人常是不容易的。当一个 兄弟在信德上犯了一个罪相反你，你，没有怨恨，帮助他、改正他：帮助改正。

相反，可惜围着犯错的人的常创造的第一件事是流言蜚语，由此所有人都知道错误，和那么多特别的，除了有益的。这不正当。兄弟姐妹们，天主不喜欢这个。我不疲于重复嘁嘁喳喳是个人和团体生命的瘟疫，因为带来分裂，带来痛苦，带来坏榜样，从来不会变好，从来不会帮助成长。一个灵修大师圣本笃曾说，无益的好奇心和表面的话在骄傲的阶梯中的第一层，不会带到高处，而是低处，把人甩向堕落和摧毁（参阅《谦卑和骄傲的程度》）。

相反，耶稣用不同的方式教训我们。因此，今天他所谈的是：“如果你的兄弟得罪了你，去，在你和他独处时规劝他”（15 节）。他告诉我们“对你为了你”，他真诚地告诉我们，为了帮助他知道错在哪里。做这些是为了他的益处，战胜害羞，找到真正的勇气，而不是论长道短，只是怀着温和与礼貌当面说。

但我们能问，我们是否做的还不够？是否他不知道？那么需要寻求帮助。不过，请注意：不是那种一小组人嘁嘁喳喳！耶稣说：“带一个或两个人和你一起”（16 节），人的意向是愿意真地帮助那位犯错的兄弟或姐妹。

如果还是不懂得呢？那么，耶稣说，团体一起。但这里我们也要有正确的行动：不是说令一个人当众出丑，公开地让他当面出丑，而是联合全部的努力来帮助他改变。用手指指指点点不行，这反而使犯错的人认识自己的错更难了。宁可说，必须让他或她感到，当团体判定错时，用祈祷和情感与他接近，常准备为他提供宽恕、理解，而重新启程。

那么我们自问：我是如何对待那得罪我的人的？我理解事情的背后还是积累怨恨？“你将为此对我付出代价”：这话很多次来了，“你将为此对我付出代价……”我有背后嘁嘁喳喳的动机吗？“你知道他做了的那件事吗？”而在路上讲......或者我有勇气，有勇气，寻求同我们谈？请为他或为她，我要求帮助是择善而为吗？我们的团体装着那跌倒的人，为的是能使他再起来而开始一种新生活吗？他们指指点点， 还是伸开双臂而拥抱？你做什么？你指指点点还是伸开双臂拥抱？

玛利亚，那持续爱，也感到群众定他的圣子罪者，请你帮助我们常找到善的道路。