罗马宗座慈幼大学与世界圣经联合会合办天主圣言展览会

　　罗马宗座慈幼大学与世界圣经联合会合办的天主圣言展览会，于1月29日揭幕。这个展览会也为了今年10月将召开的世界主教会议作准备。教宗本笃十六世召集这次世界主教会议要讨论的课题，正是教会生活与使命中的天主圣言。于1月29日揭幕的展览会要到4月29日结束，展出的内容都与天主圣言有关。我们请慈幼大学神学院院长泽维尼神父谈谈这个展览会：
　　展览会中展出许多的有关物品，包括嵌板、古老书籍和现代书籍、有关圣经和教育方面的作品，都放在两个展览室中展出。第一个展览室中陈列了嵌板和书籍，展示宣扬天主圣言工作从梵蒂冈第二届大公会议到今天的发展。第二个展览室也可以称为“多媒体展览室”，使用传播工具来宣扬天主圣言，使所有的访客都能明白天主圣言在教会生活中的价值。

问：大公合一的合作在圣经方面有哪些进展？
答：我愿意从梵二大公会议文献：天主的启示教义宪章说起，这个于1965年颁布的伟大文件的第22条说：“但愿能有机会，幷经教会权威者的许可，与分离的弟兄们合作翻译圣经，供给所有基督徒使用。”这些年来在这方面有极大的进展，尤其在翻译圣经上，各基督信仰教会通力合作，收到极大的成果。这次的展览会也正是为了突显：这条路已经走出来了，通过这些姐妹教会，为宣扬天主圣言而通力合作。

问：教宗召集世界主教会议，为使天主圣言再度成为教友们的生活中心，事实上，我们基督信徒却常常忽略了圣经…………
答：的确如此。仍然有大部分人远离天主的圣言。即使我们必须承认，从梵二大公会议到今天，在这方面已经有极大的进展。天主的圣言的确已经带到天主子民的手中。今天已经可以看到大公会议的成果了。今天，天主的圣言已经传遍每个大洲了。