让儿童的未来充满和平 二
2007-01-29 09:27:38 来源：信德报（第291期）
（续）4.想起千百万的儿童惨遭杀害，也想起许多正在受苦的儿童的满面悲容，就催迫我们采取一切可能的手段来维护或重建和平，同时终止冲突与战争。
去年九月在北京召开第四届世界妇女大会，在大会之前，我要求天主教的慈善及教育机构采取一致的行动，将有关儿童与年轻妇女的课题列为优先，特别是那些处境最困难的儿童和妇女。现在我愿重新提出这项恳求，更要特别向与儿童有关的各个天主教机构和组织提出呼吁。我请求他们帮助那些因战争和暴力而受苦的女孩，请求他们教导男孩子们承认和尊重女性的尊严，并帮助所有儿童重新发现天主温柔细腻的爱。他取了人的血肉，后来并藉着牺牲自己，将他的平安留给这世界〈参阅若14:27〉。
接着我愿指出，所有的人和所有机构，从最著名的国际组织到地方性的组织，从国家元首到寻常百姓，都被要求，在每一天的行动中，以及在生命最重要的时刻中，都应对和平有所贡献，绝不支持战争。
5.在贫穷地区及在已开发地区中，都有千百万的儿童因为其他形式的暴力而受苦。这些暴力往往不那么触目，但是其可怕的程度却绝不减少。
今年在哥本哈根举行的社会发展国际高峰会议，强调贫穷与暴力的关联，在那次会议中，各国都承诺，从1996年开始，他们愿全国一致，更主动、更努力地致力于对抗贫穷。其实类似这样的建议早已见于1990年在纽约召开的联合国世界儿童会议。贫穷确实是造成非人性生活及工作条件的原因。在有些国家，连年纪尚小的幼童也被迫去工作，而且常常受到恶劣的待遇或严苛的处罚，所得的工资又低得出奇。因为他们没有能力维护自己的权利，所以他们最容易受到敲诈和剥削。
另外有些地方则有贩卖儿童的情形，把他们当作乞讨的工具，甚至更惨的是，强迫他们卖淫，例如所谓的“性观光业”即是。这种十足可鄙的买卖，不但是参与其事者的堕落，也是那些以各种花样推动这行业者的堕落。有些人干脆公然驱使儿童参加犯罪行动，特别是强迫他们贩卖毒品，天长日久，极易染上毒瘾。
许多儿童沦落到以街头为家的下场。这些年轻人，有些是逃家，有些是被家人遗弃或从来没有过家庭生活。这些年轻人处在一种完全被漠视的情况下，只有靠着自己的狡黠混日子，被许多人看做应该清除的“人渣”。(待续)
（选自教宗若望保禄二世《一九九六年世界和平日文告》）
去年九月在北京召开第四届世界妇女大会，在大会之前，我要求天主教的慈善及教育机构采取一致的行动，将有关儿童与年轻妇女的课题列为优先，特别是那些处境最困难的儿童和妇女。现在我愿重新提出这项恳求，更要特别向与儿童有关的各个天主教机构和组织提出呼吁。我请求他们帮助那些因战争和暴力而受苦的女孩，请求他们教导男孩子们承认和尊重女性的尊严，并帮助所有儿童重新发现天主温柔细腻的爱。他取了人的血肉，后来并藉着牺牲自己，将他的平安留给这世界〈参阅若14:27〉。
接着我愿指出，所有的人和所有机构，从最著名的国际组织到地方性的组织，从国家元首到寻常百姓，都被要求，在每一天的行动中，以及在生命最重要的时刻中，都应对和平有所贡献，绝不支持战争。
5.在贫穷地区及在已开发地区中，都有千百万的儿童因为其他形式的暴力而受苦。这些暴力往往不那么触目，但是其可怕的程度却绝不减少。
今年在哥本哈根举行的社会发展国际高峰会议，强调贫穷与暴力的关联，在那次会议中，各国都承诺，从1996年开始，他们愿全国一致，更主动、更努力地致力于对抗贫穷。其实类似这样的建议早已见于1990年在纽约召开的联合国世界儿童会议。贫穷确实是造成非人性生活及工作条件的原因。在有些国家，连年纪尚小的幼童也被迫去工作，而且常常受到恶劣的待遇或严苛的处罚，所得的工资又低得出奇。因为他们没有能力维护自己的权利，所以他们最容易受到敲诈和剥削。
另外有些地方则有贩卖儿童的情形，把他们当作乞讨的工具，甚至更惨的是，强迫他们卖淫，例如所谓的“性观光业”即是。这种十足可鄙的买卖，不但是参与其事者的堕落，也是那些以各种花样推动这行业者的堕落。有些人干脆公然驱使儿童参加犯罪行动，特别是强迫他们贩卖毒品，天长日久，极易染上毒瘾。
许多儿童沦落到以街头为家的下场。这些年轻人，有些是逃家，有些是被家人遗弃或从来没有过家庭生活。这些年轻人处在一种完全被漠视的情况下，只有靠着自己的狡黠混日子，被许多人看做应该清除的“人渣”。(待续)
（选自教宗若望保禄二世《一九九六年世界和平日文告》）