xinde

亲吻那不可见的:弥撒中口亲祭台与福音书的神学意蕴与灵修启迪


2026-04-24 10:17:27 作者:魏生辉神父

每一次弥撒开始,神父缓步走向祭台,深深鞠躬,随后俯身亲吻祭台;弥撒结束后,同样的动作再次上演。而在圣道礼仪中,恭读福音完毕,神父或执事捧起福音书,同样以唇轻触书页。这看似寻常的礼仪动作,往往令新教友甚至部分老教友感到困惑——为何要对石头、木头或纸张表达如此亲密的敬意?这古老的传统背后,究竟承载着怎样的神学深度与灵修智慧?本文将从圣经基础、礼仪经书规定、历史沿革及文化背景四个维度,剖析口亲祭台与福音书的深层意义,并尝试在当代信仰生活中重新发现这一古老动作的启迪价值。

一、“吻”的文化底色:从世俗问候到神圣敬意

在当代汉语语境中,“亲吻”往往被狭隘地等同于男女之间的亲密表达。然而,若我们回到圣经所根植的希伯来文化与传统,便会发现一个迥然不同的图景。

在希伯来民族中,亲吻是如同见面握手般的日常礼节,表示接纳、和好与热爱。《创世纪》记载,古圣若瑟与曾出卖他的众弟兄亲吻相认,以宽恕的吻接纳了他们的到来(参创45:15);浪子的比喻中,父亲远远看见儿子归来,“跑上前去,扑到他的脖子上,热情地亲吻他”(路15:20),这吻是父亲对罪人无条件的接纳。雅各伯在阔别二十年、曾与哥哥厄撒乌结仇后回到故乡,厄撒乌却“抱住他,扑在他颈上吻他,两人都哭了。”(创33:4),兄弟之间从敌对走向和好。

新约中,圣保禄宗徒多次在书信中劝勉信徒“你们要以圣吻彼此请安”(罗16:16;格前16:20;格后13:12;得前5:26;伯前5:14),“圣吻”表达了早期基督徒彼此分享的弟兄之爱。早在公元155年,殉道者犹斯定已在弥撒中提到互相亲吻,戴尔都良约在公元200年提及亲吻是祈祷的印记。

由此可见,亲吻在天主教礼仪文化中绝非世俗情爱的延伸,而是深深植根于圣经传统中的尊崇、接纳与爱的语言。当神父在礼仪中口亲祭台与福音书时,正是在以最古老、最亲切的方式,向所尊敬的“对象”表达敬爱与臣服。

二、亲吻祭台:拥抱那不可见的祭献

(一)祭台——基督的象征

为何要亲吻祭台?这一习俗是教会最古老的礼仪传统之一,可追溯至4世纪。教会在不断完善礼仪的过程中,从既有文化中吸收了亲吻圣物的习俗,并赋予了它崭新的神学意义。

祭台在礼仪空间中占据着中心地位。《圣堂奉献礼典》第四章明确指出:“祭台是基督的记号。”教会的作家更进而称呼:“祭台就是基督。”《天主教教理》第1383条进一步阐释:“教会举行感恩祭所聚集围绕的祭台,代表着同一个奥迹的两面:主献祭的祭台和主的餐桌。很明显,基督徒的祭台就是基督自己的象征。”圣安博(Saint Ambrose)也曾问过:“如果基督的祭台不是基督身体的肖像,那么是什么?”

《弥撒经书总论》第298条强调固定祭台在基督论上的象征意义,因为它“能更清晰而恒常地彰显出基督耶稣是活石(伯前2:4;参看弗2:20—22)”。圣安博在此处引用的伯多禄前书——“你们接近了祂,即接近了那为人所摈弃,但为天主所精选,所尊重的活石”(伯前2:4)——将基督描绘为教会的“活石”,而祭台作为被祝圣的石头,恰是对基督“活石”身份的礼仪性体现。祭台奉献礼中,主教以圣油傅抹整个祭台台面,正是表达祭台与基督同是“傅油者”——基督是“默西亚”(受傅者),祭台亦借圣油成为受傅的圣物。

(二)从旧约到新约:祭台的神圣叙事

旧约中,以色列先祖每当蒙受天主的显现,便在彼处筑起祭坛。“亚巴郎就在那里给显现于他的上主,筑了一座祭坛”(创12:7);“依撒格就在那里筑了一座祭坛,呼求了上主的名”(创26:25);“天主对雅各伯说:‘起来,上贝特耳去……为你昔日逃避你哥哥厄撒乌在那里显现给你的天主,筑一祭坛’”(创35:1)。祭台是天主与人相逢的地方,是天主向祂的子民显现、天主的子民向上主呼求的神圣之所。

到了新约,祭台的意义得到了终极的深化。祭台不仅是一个“地点”,更是指向耶稣基督在加尔瓦略山上奉献的祭献。祭台的台面以完整的大石制成,象征着加尔瓦略山;在旧约中,司祭将牺牲的血倾注在祭台上,而耶稣受难时,将圣血倾流在自己身上,于是祂的圣身便成了自己的祭台。当神父口亲祭台时,他亲吻的不是一块石头或木头,而是亲吻那在祭台上被纪念、被重演的基督的祭献。

(三)礼仪行动中的双重致敬

《弥撒经书总论》第49条规定,主祭、执事和辅礼人员到达圣所时,应向祭台深鞠躬致敬,主祭与执事口亲祭台,表示敬意,主祭斟酌情形也可向十字架及祭台奉香。弥撒结束时,同样的致敬再次重复。这种首尾呼应的礼仪结构,将整台弥撒框定在“向基督致敬”的灵修视域之中——弥撒始于亲吻祭台,终于亲吻祭台,表明整个圣祭礼仪从始至终都在基督的临在中展开。

三、亲吻福音书:对圣言的敬爱与服从

(一)圣言的祭台

如果说祭台是基督在圣体圣事中的临在,那么读经台则被称为“圣言的祭台”,象征基督——生活的圣言——向聚集的子民发言。圣道礼仪与感恩礼仪共同构成弥撒的两大支柱,二者不可分割:信友在弥撒中享用天主之圣言和基督之圣体的圣筵,获得教导和滋养。

读福音书后亲吻福音书,是教会对天主圣言表达敬爱的古老传统。《罗马弥撒经书总论》解读第273条明确指出,依照传统惯例,亲吻《福音书》以表示尊敬。福音读毕,执事高呼“基督的福音”,会众应答“基督,我们赞美祢”,随后执事亲吻《福音书》,默念:“愿所读的福音,使我们改过迁善。”

(二)圣言的临在与转化

当神父或执事亲吻福音书时,亲吻的对象不是纸页和墨迹,而是那借着经文向我们说话的基督本人。正如《弥撒经书总论》所言,“在教会中诵读圣经时,是天主亲自向祂的子民讲话,基督也借自己的话亲临其间,宣布福音”。

默念词“愿所读的福音,使我们改过迁善”揭示了亲吻福音书的终极目的——圣言不是供人欣赏的文字,而是改变生命的火种。福音的聆听必须导向生命的悔改与更新。亲吻表达了对圣言的顺服,正如旧约中亲吻象征“和好”与“接纳”,信徒以口亲福音书,是将自己置于圣言的权威之下,承认天主的话语是“脚前的灯,路上的光”(咏119:105)。

四、礼仪经书的规定与文化调适

(一)普世传统与地方适应

《弥撒经书总论》第273条在肯定亲吻祭台及福音书的传统惯例之余,也留下了灵活空间:若此方式与某地传统习惯或文化不合时,当地主教团征得宗座同意后,可决定以其他方式取代。教会允许以鞠躬、合掌、深深低头、奉香或特别手势来表达同样的敬意,重要的是保持对基督和圣言的敬礼精神,而非拘泥于动作形式。

这一规定体现了教会礼仪的智慧——既珍惜古老传统的神圣价值,又尊重不同文化背景下信友的理解方式。然而,正如《总论》所言,任何调整都必须经主教团统一决定并得宗座同意,以确保礼仪的普世性和合一性,避免因随意更改而减损礼仪的庄重。

(二)祭台的尊严与当代挑战

《弥撒经书总论》第306条提出理想:只有为举行弥撒用的东西,才可放在祭台上,而且只在使用的那一刻才出现。遗憾的是,当代礼仪实践中,祭台有时被当作“办公桌”——神父将眼镜、讲稿、水杯甚至电脑置于其上,祭台周围堆满花卉、水果、献仪等杂物。

这一现象提醒我们重新思考:当祭台象征基督自身时,我们对祭台的态度是否折射出我们对基督的态度?弥撒开始时的口亲祭台之所以重要,正是因为它以最直白的方式宣告:这里不是任意一张桌子,这里是基督临在的圣所,是祭献天主的祭坛。唯有怀着这样的敬畏,整个礼仪才能从始到终活在真实的敬拜之中。

结语

口亲祭台与福音书,这两个看似简单的礼仪动作,实则是天主教礼仪传统中一份珍贵的“静默的神学”。它们以身体的语言,诉说着教会最核心的信仰:基督在祭台上奉献自己,基督在圣言中启示自己。神父以唇亲吻石面与书页,恰似以身体拥抱那不可见的临在——这临在虽不形诸于耳目,却真实地运行于圣言与圣事之中。

在图像充斥、话语泛滥的当代世界,我们习惯了用眼睛“观看”信仰,却很少用身体“参与”信仰。弥撒中的亲吻礼提醒我们:信仰不仅是头脑的认知,更是全人的回应。从口亲祭台到口亲福音书,神父的身体动作贯穿着弥撒的始终,如同一条无声的线索,将圣道与圣祭、天与地、可见与不可见缝合在一起。

每次弥撒开始与结束时,那轻轻的一吻,穿越近两千年的礼仪传承,将今日的信徒与宗徒时代的教会连接起来。亲吻祭台,是在亲吻加尔瓦略山上为我们牺牲的基督;亲吻福音书,是在亲吻那位曾行走于加里肋亚海边、向世人发言的圣言。愿这古老的一吻,不仅停留在礼仪的片刻,更化为生命中的每一刻——以唇赞美,以心顺服,以行动回应那不可见的爱(参咏63:6;若4:24;罗15:18)。

本文标题:亲吻那不可见的:弥撒中口亲祭台与福音书的神学意蕴与灵修启迪

  • 关键词:
  • 福音书
  • 礼仪
  • 祭台
  • 弥撒
  • 神学
  • 信德网版权与免责声明:
  • 1、投稿:本网欢迎网络和传真等各类方式投稿,但请勿一稿多投。
  • 2、版权:凡本网注明来源:“信德”的所有内容,版权均属于“信德”所有。欢迎转载,但请注明出处。
  • 3、文责:欢迎各地教区、堂区、团体或个人提供当地新闻及其他稿件,信德网一旦刊登,版权虽属“信德”,但并不代表本社或本网观点,文责一律由投稿者(教区、堂区、团体、个人)自负。
  • 4、转载:凡本网注明"来源:XXX(非‘信德’)"的内容,为本网网友推荐而转载自其他媒体。转载内容并不代表本网观点,转载的目的只在于传递分享更多信息。