现代祈祷文

仁慈的天父，感谢祢的大爱、祢圣子的召叫和圣神的启迪。求祢常常助佑我们在圣三内共融合一，并不断圣化我们，带领我们及时识别时代的征兆，时刻分辨祢的旨意，以圣言为中心，以宣讲天国、见证福音、照顾穷人为使命。也求祢召叫更多的人慷慨回应，以便在日常生活及工作中、在使徒服务和默观生活中来中悦祢，并为谋求祢的更大光荣，而能常常承行祢的旨意。以上所求是靠祢的圣子，我们的主耶稣基督，祂和祢及圣神，永生永王，阿们。

（加念天主经、圣母经、圣三光荣颂各一遍）

Prayer for our times

Merciful Father, thank you for your great love, for your Son Jesus who calls us, and for the enlightenment of the Holy Spirit! Help us always to be one in the communion of the Holy Trinity. Sanctify us and help us to recognize the signs of the times, to always discern your will, and centered on your Word, make it our mission to proclaim the Kingdom of God, to witness to the Gospel and serve the poor. We also ask you to call more people to respond generously so that in their daily life and work, in apostolic service, and in contemplation they may be pleasing to you, and so strive for your greater glory and be able to obey your will always. We ask this through your Son, our Lord Jesus Christ, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, for ever and ever. Amen!

（Followed by one Our Father, one Hail Mary, and one Glory Be. ）