米兰世博会开幕：拉瓦西枢机谈物质与精神食粮

 

（梵蒂冈电台讯）2015年米兰世界博览会於4月30日晚在米兰市中心的主教座堂广场举行了开幕音乐会，并点亮了世博园内意大利馆的标志性建筑——生命树。从隔天5月1日至10月31日，全世界145个国家将在米兰西北郊、占地110公顷的世博园内举行以食物为题的展览。然而也有负面消息传出，黑衣蒙面的游行群众袭击了银行和临时工仲介所，一度引发紧张局面。尽管如此，仍有2万名观众参加了晚上的开幕典礼。意大利总统马塔雷拉接受《晚邮报》采访时，要求世博会成为一个转捩点。他表示，“泽给苍生”是个十分关键的主题。为了强调2015年世博会主题“润养大地，泽给苍生”的重要性，圣座也以参展国的身份出席展会。圣座世博会总代表暨圣座文化委员会主席拉瓦西枢机向梵蒂冈电台表示：

答：早在1851年庇护九世教宗任期时，圣座就参加了伦敦举办的万国工业博览会。圣座的身影也在其它许多重要机会上出现，例如，在1964年的纽约世博会，甚至展出了米开朗基罗的雕塑作品《圣母怜子》，那是这尊雕像第一次离开圣伯多禄大殿。因此，在这个万国齐聚的大舞台上、在这个展示产品、经济活动和从实际角度观看攸关社会重大问题的橱窗中，圣座始终临在。

问：2015年的世博会将探讨“润养大地，泽给苍生”的主题；但除了这个意愿之外，有人担心它会变成一个经济性质的展览。在这层意义上，圣座参展意味着什麽？

答：圣座的临在几乎可以说是这个经济市场大舞台上的一颗眼中钉。比方说，圣座馆是唯一一个不销售产品的展馆。展馆的两句格言是：“人生活不只靠饼”和“求祢今天赏给我们食粮”。这两句话均取自圣经，意在提醒我们人不能只靠饼生活，除了饼之外，人的内心还需要某种超越生物学机理的事物。但从另一方面说，它也表明人也应该享有物质生活，因此要“求祢今天赏给我们食粮”，即日用的食粮。可是在世界舞台中，日用的食粮却常常只保留给少数人享用。展馆中心有一个可以互动的大桌子，游客们将以某种方式加入到一个对话中；它所象徵的正是我们所生活的极端世界。地球北部享有丰富的物产，而生活在地球南端的大部分人却应该只为面包屑而欢喜。这就是为什麽还存在严峻的饥饿问题，而与“求祢今天赏给我们食粮”有关的第二层议题，恰恰是关於精神食粮的议题，它将把我们引入有关感恩祭的省思。