罗马:圣座国务卿贝尔托内枢机指出,以透明方式管理教会财产,使之为教会使命服务
2012-12-19 09:28:32
圣座经济事务局于12月18日介绍了这个部门的新规则,圣座国务卿贝尔托内枢机出席了介绍会,并发表讲话。他说,梵蒂冈机构负责管理的财产是为教会的普世传教使命服务,今天这些机构更需要在管理工作上越来越清晰和透明。
在圣座内部成立管理经济事务机构的主张是先教宗保禄六世提出的,这个机构的任务很明确:即熟悉、支配、监督及协调圣座的一切投资和重要经济活动。贝尔托内枢 机指出,教会一向把运用现世财产视为从事传教使命的纯粹目的,这个使命就是“维护对天主的敬礼,从事使徒及爱德工作,维持圣职人员及其他担任司祭职人员的 合理生活费用。”圣座国务卿援引教会法典的有关规定说:“教会为达到自己的目的,可以取得、拥有、转让及管理现世财产。”(法典1254)
虽然如此,贝尔托内国务卿进一步表示:“教会就其本质而言并不拥有财产,她是通过组成教会的机构这一途径而掌握财富的,因此,圣座经济事务局所担任的主要角 色就是这样的机构。”贝尔托内枢机提到过去在某种方式上曾一度把这个部门的工作简化,把它当作圣座的会计部门,使它制定经济计划及协调作用变得模糊。藉着 新规则,经济事务局恢复了原始面目,成为高于梵蒂冈其它各行政单位的机构,直接隶属圣座国务院管辖,在经济管理方针及制定计划上与国务院协调行动。
贝尔托内枢机接着表示,圣座藉着于今年2月颁布的新规则,目的要适应金融监控的国际准则,其结果,圣座和梵蒂冈城国经济和金融活动必要的透明度则要求各行政单位在产业和经济活动的管理上要更加清晰透明,端正运作的态度。
在圣座内部成立管理经济事务机构的主张是先教宗保禄六世提出的,这个机构的任务很明确:即熟悉、支配、监督及协调圣座的一切投资和重要经济活动。贝尔托内枢 机指出,教会一向把运用现世财产视为从事传教使命的纯粹目的,这个使命就是“维护对天主的敬礼,从事使徒及爱德工作,维持圣职人员及其他担任司祭职人员的 合理生活费用。”圣座国务卿援引教会法典的有关规定说:“教会为达到自己的目的,可以取得、拥有、转让及管理现世财产。”(法典1254)
虽然如此,贝尔托内国务卿进一步表示:“教会就其本质而言并不拥有财产,她是通过组成教会的机构这一途径而掌握财富的,因此,圣座经济事务局所担任的主要角 色就是这样的机构。”贝尔托内枢机提到过去在某种方式上曾一度把这个部门的工作简化,把它当作圣座的会计部门,使它制定经济计划及协调作用变得模糊。藉着 新规则,经济事务局恢复了原始面目,成为高于梵蒂冈其它各行政单位的机构,直接隶属圣座国务院管辖,在经济管理方针及制定计划上与国务院协调行动。
贝尔托内枢机接着表示,圣座藉着于今年2月颁布的新规则,目的要适应金融监控的国际准则,其结果,圣座和梵蒂冈城国经济和金融活动必要的透明度则要求各行政单位在产业和经济活动的管理上要更加清晰透明,端正运作的态度。