古巴：完成古巴访问，教宗欢送礼致词

　　教宗本笃十六世结束古巴牧灵访问，在机场接受欢送仪式的致词中，感谢天主让他能够来到古巴，这座真福教宗若望保禄二世以真理及希望的使者身份到访时，在他心中留下深刻烙印的加勒比海岛国。

 

　　教宗表示，他曾热切盼望，以爱德的朝圣者身份前来古巴，亲自到科夫雷朝圣地感谢备受敬仰的仁爱圣母，四个世纪之久，陪伴这个国家中的教会历程。

 

　　教宗接着感谢古巴国务委员会主席卡斯特罗和其他政要人士，感谢他们热心慷慨的合作，使这趟访问行程顺利完成。教宗也感谢主教们的接待，尊重他以圣伯多禄继承人，耶稣基督在世代表的身份前来访问，确信凡基督抵达之处，恐惧就无立足之地，希望取而代之，仁爱驱散怀疑，并带来开启非凡且美好展望的活跃动力。

 

　　为此，教宗本笃十六世表示，他相信牧灵访问为福传工作也是一个新动力，而福传行动为真正的发展是原动力也是原则。主在这几天散发的闪耀光芒，在那些接收它的人心中不该被熄灭，而该帮助所有人促进和谐，使古巴精神及其可贵的价值结出更好的果实，在这样的基础上才可能建造一个开阔、更新与修和的社会。关于其他国家对古巴实施的经济制裁，不公义地加重了人民的重担。教宗祝愿：没有任何人的基本自由因此受到限制，也没有任何人因此而被漠视或欠缺物资。

 

　　接着教宗表示未来是个挑战。他的朝圣之行就要结束，但是他会不断地热诚祈祷，祝愿古巴人民在现行的道路上继续前进，古巴将为所有人及所有古巴人民，成为公义 与自由，在友爱气息中一起生活的大家庭。为了相称人类尊严的基本需要，以及建设一个人人自觉对个人生命、家庭与国家未来责无旁贷的社会，这与每个人心中渴 望的尊重与自由密不可分。在这个迫切要求个人、国家与国际间共同生活的时刻，必须摒弃顽固的立场和一意孤行的态度，因为它们使相互谅解更加困难，使彼此合作无法生效。种种这些问题，必须毫不松懈地寻求解决之道，也就是以耐心与真诚，愿意聆听、接纳带来新希望的建议，在这样的对话下力求众人团结合一。

 

　　最后，教宗呼吁古巴人民振兴信仰，对主的许诺保持信德，并向福音开放，真正地更新个人与社会生活，建设更美好的未来将由此获得力量。