新加坡：年轻道士拉近与天主教徒的语言隔阂

    年仅廿五岁的道长惟义，以流利的英语让更多人认识道教信仰。他近日带领廿二位天主教徒参观三清宫〔图〕，当中约有一半是首次踏入道观。三清宫住持惟义道长是新加坡道教总会青年团的秘书长，也是新加坡跨宗教组织的道教代表。

    萧德肋撒（Theresa Seow）修女是三位前来参观的嘉诺撒修女之一。她说，新加坡的天主教徒和道教徒鲜有交流，主要是因为语言的隔阂。当地很多道教徒都说华语或其他中国方言，而大部分天主教徒则说英语。 萧修女表示，总修院开设了一门宗教课程，但一直找不到操英语的道士教授道教科目，致使这题目往往在课程中被删除。

    这次交流活动由总教区宗教合一交谈议会举办。议会也曾组织天主教徒到印度教庙和伊斯兰清真寺参观。

    惟义道长在导赏时解释道教的教义，包括神仙学说。他表示，人得道可以成仙，神则由道气所化，存在于山川等大自然里。道长指出，道教徒除了敬重神仙外，最重视神仙所启迪的善行。他续说，道教信仰包含宗教和哲学两个层面。宗教层面包括崇拜天地的不同仪式，哲学方面则是一些道教重要哲学家的思想，帮助信众达致纯净和宁静的境界。他说，新加坡的道教比较着重宗教层面。

    参加交流的天主教徒表示，活动扩阔了他们的宗教观。卅七岁的吕博德（Patrick Loo）说，他发现道教“导人向善”。他说：“我现在明白，就算宗教仪式不同，所有宗教都可能同出一源。祇要我们有耐性、智慧和心胸广阔，就可以找到相同的结论。”

    萧修女说，新加坡有不少节日都与道教有关，如农历新年、中秋节和端午节。有些天主教堂区庆祝部分节日，但赋予一些基督信仰的意义。当华人在农历新年交换柳橙寓意丰盛时，神父会向教友派发祝福过的柳橙，作为天主美善的标记。

    总教区宗教合一交谈议会计划于十一月十九日参观新加坡佛教居士林。