然而，在随后的40天（3月13日至4月23日）里，两岸三地及海外华文媒体因译名标准不一，出现了多种译法，如：“方济各、方济、法兰西斯、弗朗西斯、弗朗切斯科”等中译名。

这三个问题分别为：266任教宗和265位伯多禄继任人的两种说法关于教宗方济各／方济译名是否有必要在教宗方济各后面加或免加一世对此，欢迎广大网友踊跃留言讨论，参与投票（分别点击问题），或发表自己的见解，协助大家理解

如何面对处理中梵未来的微妙关系？如何背负这个沉重的十字架？世界正在拭目以待。　　第二位是西班牙籍的巴斯克人方济各沙勿略（1506—1552)。

读后，我又想提出一个问题：这篇介绍文章却沿用了一个错误的译名“巴黎圣母院”。

在现代神学中，末世论这个神学课题越来越受到神学家们的重视。如西方有位对末世论专题很有研究的神学家莫而特曼就说：基督宗教神学根本上都是谈论同一个问题——末世。

一、教宗盼赴中国访问中梵距离建交或只剩最后一里路（中时电子报讯）梵蒂冈官员近日访问中国大陆时强调现任教宗方济各爱中国，并期盼与中国的关系能有好的未来。

由于大陆教会使用本地语言的时间较晚，又没有专门的礼仪训练与学习，导致了多数圣职人员和教友对梵二的礼仪精神认识上有了偏差，因而使得弥撒读经出现了很多混乱的现象：读经的任意选择、宣读者毫无准备，仓惶登场，甚至有些不相称的人在礼仪中宣读圣言等等

有的教区印制的瞻礼单，圣人名与当前常用的译名不一，如：玛弟亚（玛迪）、斯德望（德范）、马尔谷（玛谷）……。

l942年，马宝骤在安国县的一次战斗中牺牲；同年ll月，马俊在东青口战斗中为掩护战友和群众光荣牺牲。马清田一直在抗日队伍中。　　　　

在音乐中沐浴主爱我真没想到，事情会有转机。我生病在家的那段日子，百无聊赖，烦闷得很。于是，在妈妈的建议和鼓励下，我开始接触电子琴。其实，也就是从妹妹那里获知了她仅知道的哆来咪发梭拉西哆和些简单的和弦。