编译：张直男

大力无私资助的还有吴春娥、戴文远、吴金龙、五富华、翁春庆、陈祝翟、王凤莲、张则芬等人。

本月初，教区办公室联系邀请圣智天主教装饰艺术品工作室的诸巍然与张晔两位教会艺术家，商谈修复狼山圣母像事宜，并在上周得以圆满完成。一尊充满艺术灵气的狼山圣母像，在时隔多年以后，再次呈现在了世人眼前。

4月初，教区办公室联系邀请圣智天主教装饰艺术品工作室的诸巍然与张晔两位教会艺术家，经近一个月的努力，将狼山圣母像重新修复。一尊充满艺术灵气的狼山圣母像，在时隔多年以后，再次呈现在了世人眼前。

河北省民宗厅副厅长张兴堂（2004年12月8日）各位修女、朋友、同志们：大家好！

张佩娟姐妹看到一位老人的脚指甲长了，主动的蹲下为老人剪指甲，她的爱心让现场的青年们动容。

下课了，操场上张磊和赵佩两位实习老师正抱着自闭症孩子荡秋千；李娇叶老师将药和一杯水正递到中班一位脑瘫孩子的嘴边；杨永老师在给一个大哭大叫的孩子边擦眼泪边讲道理；陈军霞老师在给大班同学系鞋带……午饭时间到了

沧州教区献县路加医院和周庄诊所的修女们主动向当地卫健委提出上街服务的申请，她们是：宋云生修女、吴玉芝修女、吴俊朵修女以及张艳赏修女。

天国是一个奥秘，不容易明白，为了让人明白，耶稣用当时人容易懂的图像来比喻天国。我们先一起看看这个撒种比喻的背景。耶稣时代的巴勒斯坦地方大部分土壤非常贫瘠，而且受沙漠化的影响，不少地都是石头地。

第二天是我们朝圣的最后一天，早饭后，我们抓紧时间赶往巴黎外方传教会会院，拜见著名的传教士、汉学家沙百里神父，神父非常热情地欢迎了我们，还带领我们到修会后院被称作天主的花园里祈祷。