是次朝圣由首尔总教区韩国人民修和委员会主办,国家文化体育观光部及统一部赞助。活动将让七十二位朝圣者(卅十六名来自韩国,卅十六名来自海外)在非军事区一带「为和平而一起思考、彼此分享,并同步前行」。
发布会上,成都教区唐远阁主教作了热情洋溢的致辞,介绍了《平安桥之歌》的创作灵感、创作风格等,提倡把文化和宗教紧密地联系起来,挖掘、整理、糅合天主教元素,探索我国天主教中国化在音乐上的表现。
这个传教修会于1856年12月8日在法国里昂成立,修会的神恩是:通过与非洲人分享生活、文化、宗教来向非洲传播福音。今天,这个修会的1千名会士分布在世界的五大洲服务。
“向国家修和伸出我们的手,在宽恕中生活,为保持我们土地上宗教、种族、文化的多样化建设桥梁。”
赖神父:本位化即以本地自己的文化、理解程度、熟悉度,去了解其不熟悉的教会文化。
杨凤岗:现任美国普渡大学(PurdueUniversity)社会学教授,并兼任中国人民大学基督教文化研究所研究员、香港中文大学客座研究员和香港汉语基督教文化研究所特邀教授。
我们要发掘更多方式,使已存在于文化和人民生活中的福音更加本地化。天主比我们更早在这里。身为亚洲人,也许我可以指出更多这方面的方式,这样,信仰便可以得到更好的传播。能否举一实例?
社会不公涵盖了:权力及财富愈加集中在极少数的人手中、惊人的军事开支、丢弃文化,不从边缘的视角考虑世界,以及儿童、未成年人、脆弱成年人和胎儿没有得到保护。
从艺术方面看,则教堂是集绘画及雕刻的大成,完美的表现在教堂的建筑上,教堂是西洋艺术的代表作品,西洋艺术作品其题材也往往采用希腊的神话及圣经的故事,使我们知道,西洋文化是建基于希腊文化与天主教会之上。
黄景强表示,他们感到香港以至亚洲,有华人的地方「很多事物都以经济挂帅」,所以希望以优美的传统圣乐洗涤心灵,并期望日后能举办多些类似的文化交流活动。