编者按：若望宗徒说：“在起初已有圣言，圣言与天主同在，圣言就是天主。”

教会训导，又称为教会的活训导，就是信经中我信（唯一、至圣、至公）从宗徒传下来的教会的权威，表现在以罗马教宗为首的世界主教团身上。耶稣升天后，以伯多禄为首的宗徒团就是教会的第一代活训导。

田家井原有圣堂两座，一是若瑟堂，另一座是圣母圣衣堂（加尔默罗圣母堂）。该村教会史已有400余年，是豫北地区天主教的策源地。

现墓是1985年在原墓址上重建的，墓依桃源岭麓，座东朝西，墓室呈长方形，条石垒砌，拱券形墓顶上竖十字架。墓前有轻巧朴实的照壁和高耸华丽的石碑坊，体现中西合璧风格。

关于这项会晤，圣座新闻室主任隆巴尔迪神父于当天中午举行新闻发布会。他表示：这6个人在前一天已经来到圣玛尔大之家。晚上他们在饭厅用晚餐时，教宗曾来到他们跟前，首次问候他们。

这些民航司铎日前参加了圣座移民与无定居者牧灵委员会筹办的研习会。接见活动中委员会主席韦利奥（AntonioMariaVegliò）枢机向教宗致辞。

巴拉圭青年（梵蒂冈电台讯）教宗方济各於7月12日巴拉圭当地时间晚上7点钟搭乘飞机离开拉丁美洲，结束他在厄瓜多尔、玻利维亚和巴拉圭的牧灵访问。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各於7月12日巴拉圭当地时间晚上7点钟搭乘飞机离开拉丁美洲，结束他在厄瓜多尔、玻利维亚和巴拉圭的牧灵访问。

教宗谈及2007年在巴西难忘的牧灵之旅，并感谢巴西民事当局对下届世界青年日的支持。下届世界青年日将于2013年在里约热内卢举行。

会议的主题是：“分享经验，交流思想，总结得失，促进大城堂区的牧灵事业。”