大部分传教工作实际上是促进人文的项目，同时也包括文化研究和宗教间对话。

你是那一人，你不仅是一个思想，你是旅行的同伴，你不是一个项目。你耶稣，是喜乐的泉源。你是福传的肇始。你，耶稣，是喜乐的根源！”

这就像我们在解决问题或完成项目时谈论“给定”的“数据”一样。一切都有可能出问题，惟独“给定”的“数据”是勿庸置疑的。同样，我们的信仰、祈祷和爱的经验从来都不是完全清楚的。

对了——在这些“装卸工”里，还有一位“老外”，他就是德国明爱项目官弗兰克先生，他在车上干得十分卖力，手皮磨破了多处却全然不顾，继续坚持装车。

接（上）三、留学生眼中的林慈华神父林慈华神父细心照顾赴美求学的修士、修女和神父的生活，令大家非常感动。苏州教区徐宏根主教对林慈华神父为中国天主教会的人才培育，为中美两

我的想法是，给予一个贷款的准则，谁提出一个项目，这个方案通过专家的审核，当专家说这个项目是可行的，我就提供贷款，金额最多的是2万欧元。他们要在三四年内管理这个贷款，贷款是无息的。　　

此次大公会议讨论的项目千头万绪，但真正可以研究的仅两条（信仰与理性的关系，教宗不可能错的训导权）。事实上，会议进行期间，法、德刚宣战，意大利军队更侵入教会国土，强占罗马，大公会议无法继续进行。

医院面向贫穷老百姓，收费标准低，减免了许多收费项目，甚至对一些贫穷、孤寡、残疾患者免费治疗。近几年来，已为许多贫穷患者减免了几十万医疗费。

而来自辽宁教区天主教社会服务中心主任张克祥神父、陕西西安教区社会中心主任助理王婷女士、德国米苏尔基金会中国水利项目顾问孟德良教授、以及进德公益副主任马丽女士则在研讨会上做了分享。

在过去的八年来，河北“信德”与我们积极地合作，主要在两个项目上，即中文简体版《每日圣言》和新译本新约圣经《偕主读经·新约》，另外还有其他出版物。