经过十几个小时的飞机，第一站我们来到了天主教举世闻名的朝圣地法国露德。露德（卢尔德小镇）是个很神奇的地方，果真名不虚传。首先这里的人对人都很友善，和蔼可亲。环境更是让人心神舒怡。

有一次，昝益谦与父亲来到了三原教区张二册堂区朝圣（三原教区的朝圣地）在这里父子二人遇到了一位张神父，他看到昝益谦很是喜欢，就对他说：“年轻人，将来做神父，奉献给天主，服务教会吧！

他的祖先是河北巨鹿人，九世祖魏飞卿，在宋高宗朝官做到御史中丞，因为弹劾秦桧误国，被贬为襄阳县令，死后埋葬在白马山，子孙也就留在了襄阳居住下来。他的父亲魏巫臣，延祐初年，曾任江浙行省参政。

这时远远看见一个女郎在两个侍女的陪伴下，在树下游玩，她们慢慢朝自己走来。不料女郎招呼两个侍女“穿别径”，转身从另一条路走了。木元经在百步之外，感觉异香袭人。

朝廷听到了这件事后，皇上三次下诏书，恭请程僧实入朝为官，但都被他婉言拒绝。于保定三年（公元563年）7月18日，程僧实无疾而终，朝野上下都为他哀悼。

王永神父（河北张家口）：听了张神父、姚神父所说的这些数据我感觉有点震撼，我们天主教教友太少了。在堂区我曾经接触到基督教的传道员，他到我那里问能不能住。

罗马兵丁看着这个卑微的、半死的耶稣，对他曾经称自己是犹太人的王，充满了讥笑与不屑。他们绑了一件袍子在他肩上，在他手里放一根苇子当令牌。

耶稣在加里肋亚医治了一个王臣的儿子，因为儿子的痊愈，他和他的全家便都信了（若4：53）。

在这里我想做一个分享：有一位来自河北唐山王叶容姐妹是一个自由职业者，在2011年的初夏一个偶然机会来到了堂区慕道班，经过一期的慕道班学习，被耶稣的爱深深地吸引了，于2011年圣诞节受洗，她领洗后成为了我们团队的骨干

王美秀教授（中国社科院宗教所副研究员）：在翻译问题上，大陆的学术界、新闻媒体，还有翻译界是一向都比较重视的。