纽卡索（Newcastle）地方法院法官史东（RobertStone）以掩盖另一人的严重可起诉犯行，判决威尔森有罪。威尔森面临最高2年徒刑，法官之后将做出宣判。（译者：蔡佳伶/核稿：刘学源）

　　9月29日是圣弥额尔、圣加俾额尔及圣辣法耳天使庆日，也是长治教区桃园堂区圣弥额尔本堂主保瞻礼。这一天，天高云淡，和风煦暖，圣洁的教堂早已装点一新，在蓝天与彩旗的映衬格外美丽庄严。

他是教会法专家，2007年起供职于圣座主教部，2013年成为教宗方济各的私人秘书。

法鲁克部长祝愿教会与政府在教育上有更大的合作。孟加拉国主教团主席达卡的罗扎利奥总主教也表达了相同的祝愿，他请政府给予天主教会的学校更大的支持。他说，申请入学的人数远超过学校所能接纳的数量。

其他四位是西班牙马德里大学塞韦罗·奥乔亚分子生物学中心遗传学教授安东尼奥·加西亚·贝利多；美国哈佛大学、希腊雅典大学和克里特大学分子生物学教授福蒂斯·卡法托斯；日本名古屋大学有机化学教授良治野赖；美国波士顿大学伦理与个性高等研究中心荣休教授凯文

（梵蒂冈电台讯）保禄六世善行奖今年的奖项颁给了法国泰泽大公团体。

SenatorRoyBlunt)和其他47名参议员在两党表决的投票中重申，卫生保健方面对良心的尊重是民族的悠久传统，他补充说，我们将在此基础的支持上建立我们的法案，众议院将促使政府改变对这一问题决议，根据宪法和恢复宗教自由法，

迪布鲁诺蒙席主持大会工作；“使徒运动组织”主席孔切塔·马拉法女士发言。

两位修女分别是慰安会修女、意大利女修会长上联合会主席爱乌詹尼亚•波内蒂修女，孔伯尼会的拉凯埃拉•法塞拉修女。

马里亚纳教省包括了马里亚纳总主教区、卡拉亭加•戈瓦纳多•瓦拉达赖斯教区、伊塔比拉-克罗内•法布里齐亚诺教区。首届传教大会将于二O一二年四月二十七日至二十九日举行。