由于史威登堡的书籍太过庞大而且深奥，更重要的一点是书中所言大大超过人类的认知，如今时光流逝已240个春秋，人们仍然在研究他深奥的描述，尚未能完全理解。有科学家推测，到下个世纪才有破解史威登堡的可能性。

而他率先取字西泰：泰，大也，当作远字解，有时亦称泰西，颇有气度；与其友好的士大夫按中国礼仪则尊称为利子或利先生[康志杰，〈明清来华耶稣会士汉名琐议〉《世界宗教研究》总第66期，1996年第4期，43页。

[11]傅吾康：《论国民政府的成就》，编入《外国资产阶级对于中国现代史的看法》，第120-121页。[12]费纳克：《论中国的民族主义运动》，编入《外国资产阶级对于中国现代史的看法》，第89-90页。