在这至圣至夜，常熟颜港堂区喜添5位新教友，他们在本堂徐神父手中领受洗礼，归向天主。天主的恩宠，神父的祝福，布满每个人的心田。

（未完待续）【终身执事】终身执事的灵修（之九）

姚公生于1916年7月6日，1933年上海徐汇中学毕业后，于上海徐汇总修院修读10年，并于1943年6月2日晋铎，2013年8月6日安息主怀。姚公生于世代热心教友之家，自幼立志修道。

译者在卷首的简介中说：本书以信而有征之史实，证明传教士们不仅是传播宗教伦理的道学家，又是学贯中西的科学家和文学家。“其中不少人又成为西方著名的汉学家和中国经典著作的权威翻译家。

（徐路强）

乐队光荣十字架圣架感恩祭本堂徐神父在弥撒证道中特别指出我们不单单在教堂上树起十字架，更应在心中树起十字架，在生活中活出十字架的生活，将耶稣基督十字架的救恩显示给更多的人。

徐主教主祭　　苏州教区常熟颜港玫瑰堂始建于咸丰三年,几经搬迁,于清同治十年(1861)年迁至现址.去年经翻建新堂,面貌一新,成为常熟市城区唯一的天主教堂,本堂神父薛建刚.　　2007年10月13日举行开堂庆典弥撒

贾尼神父继续说：一如圣若望保禄二世所说的，我们必须向人们展示记忆之美，这记忆源自圣神，使我们成为见证人，因为我们是见证人的子女。

不仅如此，耶稣复活后在这里两次显现给惊慌恐惧的宗徒们；而后，玛弟亚也是在这晚餐厅中被拣选的，以取代叛徒犹达斯的宗徒之位。教会历史上第一个九日敬礼也是在晚餐厅，随之，五旬节圣神降临于此。

信德网讯7月26日，成都教区又迎来一大喜事，教区候任主教唐远阁神父委托南充教区陈功鳌主教主礼，在主教座堂平安桥堂区为黄益亮、孙巍、徐荣建、田勇林四位执事举行了晋铎典礼，有30余位司铎共祭，10多位修女和