他们为地方教会和中国教会的文字福传工作的贡献不可以忽略。今天是王琳医生去世周年，我们特别纪念她。记得（王医生去世当月不久）2014年3月20日，一对母女到进德公益提出要为贫困学生捐献一笔钱。

多年后的某一天，丁神父在中国上海遇到一位妇女，她先是在一旁看了神父许久，才鼓起勇气跟神父交谈。

这可能需要我们克服一些自身或外在环境的障碍，尤其是在中国的文化传统中，我们并不像西方人那样容易做到表达情感。无论是家庭生活中，还是教会团体生活中，向别人表达你的关爱是极其必要的。

我们见到亚洲人总会亲切地问：你是中国人吗？她们回答：菲律宾。这几位修女来意大利已十几年，还没回过国。修女说，菲律宾教友特别敬爱比约神父，因为圣人在菲律宾显现过。

天主教唐山教区博物馆内景三、馆藏介绍唐山教区博物馆综合馆内现分别有世界天主教发展史，中国天主教发展史，唐山教区天主教发展史，唐山天主教各堂口坐落分布图，各堂口教堂室外室内图片展览，历任主教荣誉和遗物展览

一年来，中国教会同普世教会一样，藉保禄年为契机，进行了丰富多样的福传活动。其中各地堂区也涌现出许多可歌可泣的事迹。在此我们想说的是传教年虽然过去了，但是我们的福传重任并未结束。

（全文完）注：选自《等待另一个圣本笃——寄语学术中国》标题为编者所加

柏庐之名有三层意义：其一，是伯多禄圣名的谐音；其二，是中国理学家朱熹的字；其三，是深山柏林树下的一座茅草屋。从“柏庐”此名的三层意义中，我们可以体会主教的志趣和追求。

同样，十年浩劫，中国教会之所以没有被消灭，其主要原因就是由于那些家庭信仰的火炉没有熄灭，为教会得以留下信仰的火种。

“我们每天都会收到很多的捐赠，很多吃的、喝的和用的，物资方面都给我们最好的，每次我坚持不下去的时候，就会想到大家的支持和爱，整个社会都在努力，整个中国的物资都捐到我们湖北来了，那我们真的就应该好好地一起努力