除了英语和菲律宾语，他还懂意大利语、西班牙语和法语。自2011年以来，塔格莱被认为是“亚洲神学思想最具代表性的声音之一”，并被认为是进步天主教会的代表。

华北中学办学的一大特色是突出英语教学，一是出于基督教教化教育的需要，二是为了吸引生源和升学、就业的需要，把英语列为主要课程，华北男子中学的英语课主要由瑞士的神父担任，华北女子中学英语课的由圣十字架修女会的修女担任

丁神父说，他原来无意教授英语，却打算制作纪录片，而且一直希望拍摄首位进入北京紫禁城的外国人──意大利传教士利玛窦（MatteoRicci）的特写。

这里的人一般都讲法语，会说英语的人不多，即便讲上一两句也听不懂，我们迷路了。就在这时，对面过来一位老先生，慈眉善目，文质彬彬。

他的原话是：《圣经》之所以对英语文学产生文字上的影响，并不是因为人们认为《圣经》是文学，而是因为人们认为它描绘了天主的道。

每天的课后班项目，这相当于一个教育和娱乐中心，我们帮助孩子做功课，跟他们一起做游戏和其他寓教于乐的活动，比如英语和音乐课程。我们还办了一所非正式的幼儿园，照顾27名两到五岁的孩子。

我81、82年到英国牛津大学读书，我会普通话、广东话、英语，当时许多人移民，他们说神父你留下来为华人服务，在这里讲课，拥有英国的护照成为英国公民，你可以周游整个欧洲。

他在管理繁忙教务的同时，还孜孜不倦地传授教会的知识及英语、拉丁语等知识，培育大家的灵修生活。

内容涉及哲学、宗教、文学、艺术、历史、地理、法学、数学、天文学等各门学科；其语种包括拉丁语、法语、英语、西班牙语、意大利语等20种语言；其较高的版本价值、史料价值和学术价值体现了“藏书楼”资源的丰富内涵

特别问候我热烈欢迎参加今天公开接见的讲英语的朝圣者们，特别是来自英国和美国的朝圣者。我向在场的众多学生团体致以特别的问候。我呼求主耶稣基督的喜乐与平安降到你们所有人和你们的家人身上。天主保佑你!