文／（美）佚名译／李威（李炜、覃黄英摘自２００１年１２月１３日《青年参考》）

作者简介：陆达诚，台湾辅仁大学宗教学系创办人，耕莘文教院青年写作会会长。哲学、文学、音乐均为其所长。著有《马赛尔》、《存有的光环》、《似曾相识的面容》，译有《是与有》、《人的现象》等书。

引子本报讯（凌云）当看到采血袋里装着刚从自己身上采集出来的400毫升鲜血，太原总堂的青年教友李霞自豪地说：“从我身上抽出来的是血，从我心里献出来的是爱。”

他藉着一个罪犯的深切痛悔与招供，洗刷了呼格吉勒图的冤屈……此时此刻的夫妇俩早已泣不成声……两位老人正是引起全国轰动的呼格案中蒙冤而死的青年的父母。

这位出生于牧师家庭的青年，在家庭中真正活出了福音精神。他数十年如一日，坚持每月给哥哥梵高寄钱以维系梵高的生活和绘画创作的开销。

我感到自己被伴随，各种人的伴随，青年、老人……。如果有人不同意，他有权力这样做，如果我因为有人不同意我的观点就感到不满，那么，在我的内心里就有独裁的苗头。

杨建民24岁时被祝圣为神父，近20年的历练，使他从一个朝气蓬勃的阳光青年，成为一位德才兼备的司铎。最初杨神父在遥远的锡林郭勒盟总铎区服务，那里人口居住分散，管辖的堂口及弥撒点很多。

柬埔寨教会通过学校非常积极地参与青年人的教育，与销售人员或一些堂区和传教团体，青年中心相连，学生前往公立学校然后回家，在柬埔寨不常见的青年团体。年轻人没有地方可以见面。

有一次一个青年找老父，说他是慕道者，有临时急用，老父打开抽斗说：“全在这里。”年轻人还算有分寸，只取走一部分，向老父九十度鞠躬，没有留下姓名便走了。事后，好心人说，老父上当了。

先　修　班：长者服务（安老院）哲学一年班：青年服务（世青、青协）哲学二年班：医院服务（医院牧灵课程）神学一年班：堂区服务（慕道班）神学二年班：家庭服务（家庭及婚姻）神学三年班：社会服务（社会正义）牧　职