并举例说,李英神父查出膀胱癌,又活了二十多年,去世也不是因这个癌,而是因其他疾病去世。并告诉我,尽快治疗是可以治愈的。当时,对他的话将信将疑,但他眼眶中清澈的泪珠和那份同情,永远的铭刻在我的记忆中。
(罗6:23)因为你们得救是由于恩宠,借着信德,所以得救,并不是出于你们自己,而是天主的恩惠。
她担心自己可能长了脑瘤,但结果显示:没有脑瘤,而是受到很大压力,因此她的身心首当其冲受到影响。人们的这种情况经常发生,因此,照料他人者要注意到这些信号,警示自己的健康可能已处在危机之中。
所以,借着圣洗我们与耶稣的关系变得非常密切,与耶稣成为一个奥妙的身体,因此,圣保禄宗徒说“我生活已不是我生活,而是基督在我内生活。”
主眼中的罪不仅是那些严重的罪行,而是包括一切不讨主喜悦的思想、言语、行为。比如贪心、恼怒、嫉妒等等。难道你一点儿也没有这些个东西吗?卢:(无奈地)或多或少也有。
我们相信,人们会在与我们的接触中,从我们所出版的书籍杂志中,认识到我们并不是“迎合潮流”的投机者,而是“服从真理”的真教会。
当天继抒咏的这句话,不是一句神奇妙语,而是爱战胜邪恶根基的胜利。在文告中,教宗特别念及疫情中的受苦者,尤其是病故的人,以及无法与临终者道别的亡者家属。
关于疾病是否是犯罪所致的问题,耶稣以一个生来瞎眼的人为例告诉其弟子们:“也不是他犯了罪,也不是他的父母,而是为叫上主的工作在他身上显扬出来(而是要在他身上彰显上帝的作为)。”
如此举行,并非为增加礼节外表的隆重,而是为使教会的奥迹——“合一的圣事”,更明确地显示出来[79]。
应谨记,这些经文的译文,主要并不是为了默想,而是为在圣礼举行当中宣读或咏唱。经文的用语应适用(accommodatus)于当地的信友,但不失优雅脱俗,并富有文学素质。