为了帮助大家更好地理解弥撒圣祭的奥义与精神，我参照了台湾主教团与香港教区礼仪委员会合译的2003年修订版。

他不但多方询问出版这套中文弥撒经书的必要性，而且，还非常理解中国内地基层教会的实际牧灵需要，尊重内地神长们的选择。

这六组动词分别是：认识方能理解；亲近方能服务；聆听方能修和；分享方能成长；参与方能促进；以及合作方能建设。

然而，她常常得不到修女姐妹们的理解:她从她们那里得到的“荆棘比玫瑰还多”，但是她充满爱心地、耐心地接受了一切，奉献自己的病痛，甚至是判断和不被理解。

圣诞场景的一个特色就是它被理解成为一所醒悟的学校。这对我们来说有很多启示。事实上，今天看不到生命中重要的东西的风险是巨大的，而且矛盾的是，恰恰在圣诞节期内这种风险会增加。

因此，罪恶与圣善应该在关系的前提下加以理解。在《圣经》中，罪和成圣都在关系中表达出来。在《旧约》中，人类的罪恶、以色列子民、加音和达味王等人的罪恶都与关系相联。

这样，我们的理解就必须是神学解释学的，由此才能够以静默、倾听、理解和对话这一坦诚与平等的方式，解释出这一中国传统意义中的高僧大德之内在心灵世界及其珍贵而睿智之言。

贾神父（左）正在指导学员贾神父从音乐基础知识、认识乐谱和唱法系统地讲解辅导，使教友们对圣乐及音乐有了一个新的认识和理解，倍感圣乐的神圣和教会音乐应有的独特风貌。

他的心中有一架天平，以苍生为重，可这头重了，王公贵族那头就轻了，他一心为民，提出各种改革的建议，却触动了皇亲国戚和许多官员的利益，尽管他时时为民着想，处处为民造福，但他的主张，却不被朝廷认可和理解，忧谗畏讥不是懦弱胆怯

他的心中有一架天平，以苍生为重，可这头重了，王公贵族那头就轻了，他一心为民，提出各种改革的建议，却触动了皇亲国戚和许多官员的利益，尽管他时时为民着想，处处为民造福，但他的主张，却不被朝廷认可和理解，忧谗畏讥不是懦弱胆怯