与会的青年们在阿托神父的引导下通过直播参加教宗的祈祷活动，把教宗在罗马与青年们的祈祷翻译成伊拉克基督信徒团体使用的阿拉伯语和阿拉美语。

2、多默的信仰从多默宗徒身上我们看到理性与信仰的同样重要。当其他人给多默传报“我们看见了主”时，他却说:“除非我看见他手上的钉孔，用我的指头，探入钉孔；用我的手，探入他的肋膀，我决不信。”

我们看不到它的丢失，然而，当我们把孝敬父母长辈和物质供给划等号时，当我们和兄弟姐妹比较谁付出得多，谁付出得少，并试图使之平等时，我们已经把孝敬当成一种义务；当我们按部就班去参与弥散，心怀忧虑抱怨去领圣体时，我们已经把信仰当成一种义务

教宗在分发给主教们的讲稿中表示：保加利亚信徒子民在历史的变迁中保持了基督信仰的火焰。教宗也回顾了该国近代的历史，并勉励他们继续推进与东正教会的大公进程。　　

特别是我们基督宗教，其信仰的核心是“爱”，是“和谐”，所以，弘扬基督精神，对社会的稳定和发展具有积极的意义。使福音在中国大地上传播，是我们今天在座的各位不可推卸的责任。

这天上午罗马天气恶劣，狂风暴雨不时袭来，虽然如此，仍有数千名来自世界各国的朝圣信友参加了教宗的公开接见活动，其中包括意大利审计处大约500位官员及行政人员、一个315人的尼日利亚朝圣团和南韩各教区90位平信徒领袖组成的团体

我希望，由柬埔寨语言翻译的大公会议的文件和教理能帮助你们更好的理解教会的教导，并在信仰中成长。

（梵蒂冈电台讯）教会承认38位阿尔巴尼亚殉道者为信仰和为祖国作出的英勇见证，将於今年11月5日在斯库台圣斯德望主教座堂广场册封他们为真福。

教宗说：“他们原是希腊人，懂得凭著创造力用自己的文化向斯拉夫民族传播基督信仰讯息，发明新的字母使之将《圣经》和礼仪书籍翻译成斯拉夫语言。

他所得到的启示的内容，日后成为他信仰、传教及神学的内容；他被召传扬基督的福音，而且意识到是面向外邦人宣讲。