由此，中世纪的欧洲开始更为全面地了解到古典文化的面貌，另外，一些伊斯兰文化的杰出成就，如阿维森纳的医学和哲学著作，阿维罗伊的哲学著作，以及各种代数学、化学、天文学、医学方面的知识也都传入欧洲。

这个问题的提出也充分的显示了合一交谈中神学对话的合法性、重要性与迫切性。合一不是以减损原则为代价的，但真理与真理也绝对不互相矛盾，因为真理只有一个。

特别值得一提的是，鉴于若望廿三在各国担任圣座大使期间，与东正教、基督新教、犹太教和伊斯兰教的直接接触，使他更加渴望基督肢体的合一与不同宗教间的对话。

不容忽视的是，帕罗林将会把这些年来因对话所造成的不良环境扭转过来，在外交事务、宣扬信仰、真心对话、保卫身份及维持基督徒价值各方面带来新气象。

教宗写到，“具有深刻信德以及卓越文化及科学才华”的耶稣会士，“将生命中的漫长岁月奉献给了颇有成效的东西方对话。同时，他在伟大中国人民的文化（背景下）鲜明地展开奠定在福音基础上的活动。

一切都成为我们与主之间，以及我们与他人之间在圣召上的对话。

因着祢的复活，我们祈求祢光照并启发乌克兰的和平行动，使所有相关方面在国际社会的支持下，竭尽全力阻止暴力，并本着团结与对话的精神来建造国家的前途。

因此，他们重申要一同向基督徒的合一迈进，并寻求与犹太教、伊斯兰教和其它传统宗教的真正对话。　　

教宗继续说：玛利亚·包温蒂修女以卓越的方式体验的这一点，她出身低微、文化水平不高，却能提供建议，极其清晰地解释神学，这是她与圣神持续对话的结果。

他是个专注聆听他人的话，与人对话交谈、并回答他人问题的人。要是社会大众能够提出问题让教宗来回答，那不是太美妙了吗？当初这个主意闪过我们脑海时，大家都笑说这是妄想，是胡思乱想。