tantacontritióneetdevotióne,tantapuritáteetfide,talipropósitoetintentióne,sicutéxpeditsalútiánimaemeae.中拉对照经文因此

耶路撒冷各宗教领导人为疫情早日结束祈祷(梵蒂冈新闻网)圣地各宗教代表3月26日在耶路撒冷圣城为新冠流行病早日结束祈祷，代表们按照各自的传统诵念了经文。

疫情当头，现场参礼的信友屈指可数，礼仪经文和祷词不以各地天主子民的母语诵读，而是维持传统上的拉丁文与希腊文的对经和福音，并使用现场参礼者熟悉的意大利语。

在主教询问后，修士说出“我愿意”、“我应许”，主教为修士覆手，并诵念祝圣经文，授予修士执事圣秩，主教为新执事带上领带，主教为新执事授予福音书，并说：“要信仰你所宣读的，要教导你所信仰的，要实行你所教导的

教宗今年四旬期文告的主题是《穿越沙漠，天主引领我们走向自由》，受到《出谷纪》这段经文的启发：“我是上主你的天主，是我领你出了埃及地、奴隶之所。”（参阅：谷廿1-17）自由正是帕罗塔这些作品的核心主题。

圣座福音传播部为这个机会公布了一本牧灵手册，其中包括个人祈祷经文和为团体举行庆典的提示。该部会再次建议全世界的教区和堂区有在各自团体举行祈祷的时刻。

在三天的退省活动中，避静神师宫神父提供了非常丰盛的精神食粮，以“慈悲、宽恕、接纳”为主题，通过经文诠释、通谕解读和灵修反省带领神父们深入耶稣慈悲的心，期望神父们常怀一颗慈悲的心，向天父、教友们开放；并劝勉神父们要回归自己内心的原点

教宗今年四旬期文告的主题是《穿越沙漠，天主引领我们走向自由》，受到《出谷纪》这段经文的启发：“我是上主你的天主，是我领你出了埃及地、奴隶之所。”（参阅：出廿1-17）自由正是帕罗塔这些作品的核心主题。

随后蔡主教以庄重的神情诵念着神圣的经文，向上主献上诚挚的祈祷，降福并祝圣为新领洗者和领坚振者所用的“圣化圣油”，祝福为慕道者接受洗礼所用的“候洗圣油”及为病人所用的“病人圣油”。

五十四岁的浦神父告诉天亚社，温神父被调回德国后，他组成六人编译小组，继续对四部福音和感恩祭经文进行修订工作，并在最近三年里把一百二十页的试用版本在感恩祭里使用。