会长李树刚一人就捐了5000元；老教友唐玉珍今年76岁，常年靠制作鞋垫资助穷人，搞福传，是张家口有名的热心教友，得知双树要重建教堂，她将1000多元亲自送到堂里；黄土港的王建明神父听说了双树堂区的情况后

儿时的故事随着岁月的流逝，有的被淡忘，有的被封存，可每当打开记忆的闸门，张伯伯那鲜活、亲切的笑容总是清晰地在我脑海中浮现……张伯伯是我家的老邻居。

另外，由于茨中堂的姚神父不是藏人，只能用汉语做弥撒，而当地教友，特别是老教友只会藏语，所以很多时候弥撒都是混合着汉语、藏语一起举行的，对教友参与弥撒的质量有很大的影响。

1905年，柏格理与苗族杨雅各、汉族李国镇等以石门坎苗族苗语为基准音，用拉丁字母为基础创造了文字，俗称柏格理苗文、坡拉字母苗文、老苗文。

他对杨老师说：我们被您的爱心所感动，是的，我们知道您愿意在天上获享永恒的喜乐，但是我们也愿意您在地上幸福安康，继续为福音作见证。我们希望您在团体的帮助下背负您的十字架，您不是孤单的。天主与您在一起。

他一定是要我，只要一息尚存，就要为看得见的人们，或男或女或老或少，做些力所能及的事，或为他们投以真诚的微笑，或给他们说上几句善言。

一、对美的不懈追求杨万恒老师1955年生于河北省张家口市宣化县屈家庄的一个老教友家庭，从小学习优秀，尤其酷爱画画。

每年诸圣瞻礼全体会员会为众炼灵做弥撒，春节时为所有70岁以上的老人们做平安弥撒，充分体现了教会大家庭诸圣相通功、教会一家人的本质，让亡者受益，让生者感恩。

耶稣，你未曾学过渔业，但每当你叫人下网，网即满鱼，叫老渔夫惊慌下跪。耶稣，你未曾学过气功，但你能行走水面如履平地，甚至能叫暴风止住。

总堂的朱善忠堂长汇报总堂在过往一年中的工作进展情况，同时感谢各位副堂长及骨干人员的努力与协助，使总堂经言学习所复建、圣心堂复建、保禄老教堂的修缮、修女墓修复等工程顺利完工。