比如,我们习惯的荷马应该读侯梅若斯,而保禄应该读保罗斯。看来,很多古人的名称我们都读错了,是因为我们没有学过原来的发音!
教宗于当天上午的另一项重要活动,是探访瓦格尼哈团体,那里是由政府救济计划改装的一个贫民区,是巴西社会困窘的另一个现实。
教宗方济各7月5日签署法令,认可了第二个归功教宗沃伊蒂瓦代祷的奇迹,并且开启了教宗龙卡利的封圣程序,即使没有第二个奇迹。
教宗方济各5月25日主日告别约旦后,将抵达巴勒斯坦境内的白冷城,参与在巴勒斯坦总统府举行的欢迎典礼,礼貌性访问该国总统马哈茂德‧阿巴斯,并访问地方当局。
在这三天活动期间,位于首都伊斯兰堡东南二百卅公里玛利亚马巴德的全国圣母朝圣地外,特别悬挂了一幅大型横额,欢迎逾十万教友前来参与圣体朝拜。
这位母亲怀孕他,养育他,教他学语,教他走路……一位充满圣宠的母亲,本来他也能够一个人占有这位好母亲,在世上她站在基督身旁,襄助他完成救赎工程,和他一起走上加尔瓦略山,为整个人类奉献赎世的祭礼。
教宗提到,在这方面,刚才作见证的依搦斯(Agnes)“告诉我们,我们与受造界的关系、与兄弟姊妹的关系,尤其与最需要帮助的人的关系,应以个人和团体的型态体现出来,具有尊重、礼貌、人性,以及方济各精神的简朴和爱德”
手工啤酒礼物教宗认真倾听了用餐者们的故事,还听取了两位协助者西蒙和玛利亚-弗朗索瓦丝对堂区服务的介绍,后者说的一句话“慈悲指引着希望之路”启发了教宗的省思。
萨巴赫宗主教接着重点提出爱德这个主题:“我们当中有许多穷人。我们是受援助的贫穷教会,但是我们应当记住我们也有爱和施与的能力。
会议上,阿根廷国家伦理及政治学院院长马里塔.卡瓦略(MaritaCaballo)表示:「眼神交流、一个拥抱,都不能被机械人取代。」