江西江西九江市贾林神父正在喷洒消毒夜江西省九江市天主教会十分重视“非典”预防工作，积极组织教友认真学习有关知识。神职人员每天带领教友在圣堂喷洒消毒液。

寅夜出逃，埃及栖舍。朝主圣堂，归途失散，三天无讯，父母焦肠。二圣急起，回主殿里，见子耶稣，言主事理。中年丧夫，母寡儿孤，两命相依，生活艰苦。儿卅三时，父命已至，恶徒负卖，恶官判死。

主耶稣为了爱我们，屈身在圣龛内，隐藏在麦面饼中，他渴望你能常去陪伴他、对他诉说你的欢喜、感谢、忧伤、痛苦、恐惧……他日夜不停地等待着你能到他跟前来，把他无尽的恩宠赐给你！

(创1:1-4)因着这第一缕光，大地有了生机，世界有了夜昼，万物有了阳光。有了阳光,大地不再混沌、空虚，世界不再黑暗、寒冷。

是夜，玛尔定在梦中看到身裹一半袍子的主耶稣显现并对他说道：“玛尔定，你虽然只是一位望教者，但也把一半袍子分给了我。”这为玛尔定铺平了皈依之路。

看堂门的老高怕我冷，不容分说地把我的行李铺在了炕头上，这一夜我睡的特别香甜！早上起来，老高又已经为我打好了洗脸水，然后他匆匆地骑上自行车上工去了。

哭过的夜，笑过的晨，岁月记录着这一路的热忱。含泪播种，盼着灵魂生根，如今，收获的喜悦满溢心门。福传的力量，源自天主身旁，是祂的指引，让我不再迷茫。未来的路，依旧坚定前往，让福音的火种，燃遍四方。

我们的救主，在他被出卖的那一夜，在最后晚餐中，建立了他的体血感恩祭献，借以永留十字架的祭献于后世，直到他再度来临，并把他死亡复活的纪念，托付给他亲爱的净配——教会。

朝圣后和教友钟姐姐妹去上海大城市逛一逛，南京路、步行街、城隍庙、夜上海外滩。每到一处，都感觉枯燥乏味。若大城市，没我们感兴趣的地方。和朝圣相比，简直不可同日而语。

翻译的长篇小说有《伊斯兰皇族》、《第三滴血》（美国）、《烟火马》《所罗门大盗》、《白女王与夜女王》、《奉命谋杀》、《布朗神父故事集》、《城堡里的囚徒》（英国）等。