纵观中国教会在语言本地化进程中的表现，我们从圣经、礼仪、神学、福传这四个方面进行探讨。

澳洲悉尼天主教华人团体在华埠圣伯多禄朱廉堂举行祭天敬祖礼仪已二十年，今年首次采用一条小金龙参加祭天敬祖典礼。龙是人们通过丰富想象塑造出的神异动物，相传龙的形体九像九不像，《尔雅翼》云：龙者鳞虫之长。

教宗将于6月3日前往罗马这个沿海社区主持基督圣体圣血节的隆重礼仪，继保禄六世之后成为50年来前往该地区主持这项礼仪的第二位教宗。

以下是与教区礼仪委员会及医务专业人员商讨后厘定的临时牧民指引。1.圣堂卫生1.1圣堂必须开启门窗，让空气流通，需要时加开风扇或冷气，并控制人流。

谈到形象与符号，教宗便想到教会传统礼仪一向重视形象与符号的使用。他说：教会礼仪的象征意义格外丰富，这些象征应该发挥它的全部力量，作为传达礼仪内涵的基本要素。

因要遵守严格的预防新冠病毒措施，圣诞节礼仪是以线上方式进行的。尽管信友是少数群体，这个小小羊群蒙召成为活的福音火焰。马伦戈主教讲述今年的圣诞节时说，尽管有新冠疫情，但也是一个充满希望和信心的圣诞节。

3、由基督新教转过来的教友，对天主教的念经、圣事、礼仪、圣经非常敬佩。有一个转过来的女教友，参加了一次圣周三日的礼仪，她激动的在礼仪结束后，就在圣堂内向主教说：“主教呀！主耶稣要审判你呀！

（梵蒂冈新闻网）四旬期和疫情大流行：这两个时期，一个是教会生活的一段礼仪时期，另一个是影响全人类生活的疫情大流行。一些传统的精神财富好像已经过时，不被人重视，至少在西方有这样的情形。

这是圣座新闻室主任隆巴尔迪神父证实的消息，他于4月18日上午在新闻简报中介绍了教宗今年逾越节的礼仪。参与圣周五晚间拜苦路的信友估计将为数众多，因此，连斗兽场外的帝国广场一带都设置了大屏幕。　　

礼仪结束后，教宗前往圣伯多禄广场瞻仰圣诞马槽，与在场的信友亲切问候。教宗的礼仪讲道从时间的意义谈起。他说，时间并不是一个与天主毫无关系的概念，因为天主在历史中启示了自己。