一是在徒步中反省自己两年多来的主教牧职，行点刻苦，作补赎自己的过失及罪过；二是方济各教宗召开世界主教会议于今天开幕，主题是讨论全世界的家庭问题，表达中国天主教的主教是世界主教中的一员，与普世教会共融，共同关心教庭问题

首先，从拉丁文法看，如果把Sicut拆开来，作Sicut（这样，好使）来理解，那么ut后面的动词，按文法应用虚拟式，但经文中的拉丁文动词dimittimus用的是直陈式，不是虚拟式。

妻子泪流满面，她不愿离我而去，也不愿我离她们而去：瑞庭，既然我选择了嫁给你，就一辈子都是你的人。现在你有难，我就是再苦也不会丢下你不管的！她的话语奠筑了我继续存活的根基，激发了我男人是山的责任！

Bonzer是澳式英语,即great,或terrific的同义词。Aussieblokes者即澳洲之老百姓。Dimkum也是澳式英语，即honest,genuine。

原文丁）礼成式（Ritusconclusionis）90.礼成式包括：a)（若有需要）简短报告事项；b)主祭的致候和祝福；在某些日子或庆典，可采用「为信友祝祷」（oratiosuperpopulum）或其它

本报讯（通讯员刘文涛）为了规范堂口接待，提升福传水平，12月28日，湖北省宜昌天主教方济各堂举办培训班，陈忧道神父为该堂口菲洛美娜福传组首批18人举行了福传接待培训。

在全国修院天坛式圣堂前据“北京天主教”介绍，参观访问期间，北京教区秘书长甄雪斌神父、北京市天主教教务委员会秘书长朱杰神父、北京市天主教爱国会秘书长李妍教友、北京天主教神哲学院总神师刘振田神父、北京教区外事办公室主任甄芳萍修女参与了接待

楼的正面大门为古典牌坊式，上有竖立的雕刻文曰“河南总修院”，旁边小字为“北宋大花园故址”。为开封当时名书法家关百益的手笔。进入楼内为一宽敞的庭院，种植石榴、榕花、松柏、无花果等树木。

本次避静由石家庄教区田小庭神父带领，三天随主偕行中，神父从圣召生活的多个层面来与修士们分享、共勉，圣召路上，与主相遇中，双眸粲粲如星，初心皎皎似雪，心中时常铭记：有一种幸福，叫有祢同行！