不仅如此，在他的译文中，他还以横线标出构成文言文的所有词语，以将其与他在翻译中为说明或解释原文而添加的词语区分开来。当然，在孔子著作翻译文本之前，欧洲对中国和中国民族从整体上来说已有所了解。

耶稣消除了犹太律法对洁净与不洁净食物的区分。这就是为什么基督宗教不认同食物的不洁。并且在这一点上，耶稣说得很清楚，事物的好坏，比如说食物的好坏，不在于食物本身，而在于我们与它的关系。

枢机是否有权选举教宗，便是由此区分。今天，枢机团共有252位枢机，其中135人有选举资格，另外117人因年逾八旬而没有选举职责。（原载：梵蒂冈新闻网）

莠子比喻中，家主不允许拔掉的莠子“小”苗，而容忍莠子和麦子一起长“大”，最后才区分。芥菜籽比喻中，很不起眼的微“小”芥菜籽，却长成一棵“大”树。

首先，让我们简单区分一下圣乐与俗乐：所谓圣乐，乃是具有形式的神圣与美善，为举行敬礼天主的仪式而作的（参1967年论圣礼中的音乐4#）。从形式与风格上看，圣乐是比较严肃、沉着的。

总之，护士、护生、护理员着装有着严格的区分。

他们渴望有自己独有的一套来区分与众不同。那么，我们可以仔细反省一下，在青年人追逐潮流文化的背后，他们实际追求的什么？在他们反叛的背后，他们想表达什么？其实，青年人需要认同与肯定，倾听与帮助。

辨识容许我们区分，而非混淆。辨识亦教导、引领我们的心和我们的观点，并培养那种细致性；因为在那些打开心扉、愿意接受启迪、平安与慈悲的人面前，这种细致性是十分需要的。

四、配合教育转化工作宗教界人士要积极配合党政有关部门和社会相关机构对邪教人员开展教育转化工作，参加个案教育转化攻坚工作，帮助教育转化对象区分宗教和邪教，彻底摆脱邪教控制。

因此，从外表上看，大家已变得难以区分，我们可能正在被同化。