方济各陈开华神父沐手恭译原文为法文，出自http://www.vatican.va/content/francesco/fr/motu_proprio/documents/papa-francesco-motu-proprio

当时，陕西长安县县丞宋子壁，有个没有出嫁的闺女，年龄刚满十五岁，忽然暴死；停尸三日后活了过来，但不认她的父母，却说：“我是贾平章的女儿贾云华，是现任咸宁县知县贾麟的姐姐。死了已经二年，今命还魂。

据说这幅画讲述的是齐吉的私人故事，他在丧偶后向玛格丽塔·贡扎加（MargheritaGonzaga）求婚，但遭拒绝。

山东济南教区的胡庆华和史绪民两位神父一直在宝安基督君王堂服务。河北邯郸教区的石广慧和逯军亮两位神父先后在宝安、光明、盐田、龙华和罗湖4个堂区服务。

有一个叫戴光清的男病人，已经65岁了，一天，他忽然得了中风症口歪眼斜，不能说话，薛玲和另一位学过医的黄丽秀修女对病人进行诊断后，立即给予治疗，她们一边打针输药，一边默默地祈祷。

她穿着一件只值一美元的印度纱丽走上领奖台，不管是和总统会见还是服侍穷人，她都穿着这件衣服，她没有别的衣服。台下坐着珠光宝气身份显赫的贵人，她视而不见，她的眼中只有穷人。　　

2004年之后，他们和社会学系的范丽珠老师领导的团队合作，开启了另一个学术交流新模式。

2014年复活节前夕黄铭心接受洗礼2014年复活节，是铭心终生难忘的日子，武昌花园山教堂的本堂鄢华神父为她授了洗，她终于冲破重重障碍，加入了教会的大家庭。

正如华理克（RickWarren）所说，“和解关注的是关系，而(冲突)的解决方案则着眼于问题。当我们关注和解时，问题也就失去了意义，并且通常会变得无关紧要”10。

鲁迅先生在《中国小说史略》里对此文是这样评说的，他说：“以华绝之笔，叙恍惚之情。”这奇葩的“恍惚”梦境，也许是另一个平行世界的真实存在哩！显然，这种恍恍惚惚的梦境与活跃的灵魂相关。