献上谦卑的祈祷在我们的人生中，只有一种关系是坚实可靠的关系——那就是我们与天主的连结。

对观福音连结两个事件，并简洁描述：他们就将他钉在十字架上，并把他的衣服分开、拈阄，看谁得什么（谷15：24；玛27：35；路24：33-34）。

经历了痛苦考验的佩尔枢机对痛苦也有了新的感悟认识：“我们可以将自己的痛苦与主的相连结时，格外能使人获益良多。”（谨建议读者朋友去网上阅读这篇访谈全文。）

父母与孩子的连结，是与生俱来的。如果这中间有因果的关系，我们就要去想，这个母亲当时的频率模式，是否能提供这个灵魂在这一生中的成长目标。如果没有因果关系，表示这连结是基于灵魂自身的需要。

基督信仰一直都坚持着人是一个身、心、情、理、灵连结一起的生命体，也是透过这个生命体的每一部分，接触人、接触神也接触天地。

这意味着，重点不在于使机器看起来更像人类，而是要将人类从无所不能的妄想中唤醒──误以为自己是完全自主且自我指涉（self-referential）的主体，远离所有社会连结，并忘了自己的受造物身分。

（若九：1-11）意识到我们在天主创造中的位置，会将我们连结在一起，因为领悟到与彼此、与地球之间的相互依存。

沙勿略两者都可能是新教宗择名的灵感，但亚西西的圣方济各比较可能是主要的灵感来源；选择全新的圣号需要一点胆识，这有寻找全新方向的含意，选用意大利圣人名字，也让新教宗和意大利有所连结。

李神父对待神业非常重视，一年四季雷打不动每天4：30起床，起床后先念日课、做默想，这是他与天主连结的桥梁。

因此，「翻译不是个只涉及语言的工作，还要真正符合更广义的伦理决定，与生命的整体观念相连结」。