谈到当天福音有关耶稣治愈病人的叙述，教宗指出，这段福音的意义在于邀请人克服对生命纯世俗及物质的观念。耶稣眷顾了人的痛苦，治愈了人的身体。

活泉中心首届举办的祈祷工作坊圆满结束，7月31日—8月3日，参加者有本教区灵修年的8位神父、备修院的修士们，河南等地方的平信徒共30人。

9月8日——15日，活泉中心举办的性情爱全人整合主题式8天避静圆满结束。参加避静的有修道人也有平信徒，共20位。讲师3位，导师4位。

后来亚当和厄娃背叛天主，失去乐园，失去与天主共融的幸福，也造成后来人类普遍与天主隔离之处境，失落超性的生命，就是“原罪”。原罪是人们生来就有，就缺少超性生命与后天的缺失(罪)不同。

悔罪更新不仅是我们人不断选择积极向上的良性生活，更是天父给我们的仁慈，回归健康正道，活出生命价值和光彩的恩宠。

如果，空间的允许的话，加上圣洗池和大门的设计，更能展现圣事与礼仪空间结合，如同经上记载:我是道路、真理及生命，除非经过我，谁也不能到父那里去。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各8月31日中午前往罗马展览中心，出席欧洲心脏病学会年会（ESCCongress）的闭幕式。来自144个国家的35000名医生齐聚一堂，在年会中研讨心血管疾病的预防方针。

弥撒由天主教护士会、天主教医生协会、教区医院牧民委员会及圣神修院神哲学院生命伦理资源中心合办，由夏志诚辅理主教主礼和耶稣会白敏慈神父等共祭。

天主教教育事务处宗教及道德教育课程发展中心总课程主任陈乃国期望，教会内关注爱与生命教育的团体，能够合作为牧者、教师、家长等提供持续的培育，让他们帮助青少年建立正面价值观。

我已经死了，我的生命和基督一起在天主内埋葬了。——达米盎神父达米盎神父自圣召起，就发愿与基督一起在天主内埋葬。自此后，他便时时刻刻提醒要为天主忘却自己。