*历史的经验可以借鉴。目前我国各宗教团体和广大爱国宗教界人士，作为党和政府联系信教群众的桥梁和纽带，在各自联系的信教群众中，有着特殊的影响和威信，可以发挥社会整合的粘合剂和社会矛盾的稀释剂作用。

我想，以后在翻译上，两岸三地一起合作，甚至可以扩大到各地的华人教会一起合作。

要每天阅读圣经，可以独自阅读，也可以丈夫和妻子，或父母亲与孩子们一起阅读，甚至是晚上，特别是在主日一起阅读。这样，家庭在天主圣言的光和力量的辅助下将不断成长、前行。

教宗对此表示，宗教交谈可以促进这种改变，局势越艰难，宗教交谈越有必要，除此之外再无其它路可走。此外，对话也是消除宗教原教旨主义的最佳解药，而宗教原教旨主义对各宗教信徒都是一种威胁。

我们可以在圣事中，特别是在圣体圣事中与真实临在的耶稣相遇。我们可以在我们的弟兄的面容上，尤其是在穷人、病患、坐监者和难民的面容上认出耶稣。他们是受苦基督活着的骨肉和看不见的天主的可见肖像。

在场的另两位工友不火上浇油，而是给予劝勉；假如朱某当时似三孙子般赶忙给张某夫妻赔礼道歉认个错；假如张妻对朱某奚落、笑骂几句不了了之……只要有其中一条假如付诸实施，矛盾就会缓解，事情尽可以协商解决

在过去八个月，你可以想像，团体中的气氛非常凝重，对普莱姆神父充满了担忧。现在他已经获释，我们可以继续工作，对未来抱持希望。问：在过去的8个月中，你们在阿富汗的工作是如何进行的？

记者指出，教宗可以在梵蒂冈订购外送的披萨。教宗则说：「可以这麽做，但这不一样，重点在於亲自到披萨店。我以前是个很能走路的人，从成为枢机起，我就迷上了上街溜达、搭乘公交车和地铁。」

「这些百姓已厌倦与一位看不见的天主同行，而且现在，他们的中保，也不见了，」教宗说:「这些百姓要求一个有形的存在，一个人可以接近、操控的偶像。」

从8月14日开始在丽池公园举办「和好庆节」，在公园里设置了约两百座告解亭，青年们可以使用不同语言向神父们办告解。本台访问世界青年日重要活动主任克雷马德斯神父，请他谈在世青日的这项活动。