圣座宗教协谈委员会主席托朗枢机主教谈世界宗教领袖聚会

    在意大利南部港都那波利举行的、为期三天的世界各大宗教领袖和代表为世界和平祈祷聚会，于十月二十三日傍晚结束。结束的仪式是祈祷、游行、签署并发表二零零七年和平呼吁。这是由天主教教友组织圣埃吉迪奥团体策划召集的第二十一届为世界和平祈祷聚会，这样的聚会以亚细西精神为路线。本届聚谈会可以说是由教宗本笃十六世揭幕的，他于上星期日十月二十一日前往那波利牧灵访问一天，各宗教领袖和代表都参与了教宗在那波利最大的普雷比希托广场主持的弥撒，弥撒后，教宗在那波利总主教区大修院接见了他们，向他们发表讲话，并和他们共进了午餐。
    由于各宗教领袖和代表的聚会座谈是属于宗教协谈性质，所以圣座宗教协谈委员会主席让‧路易‧托朗枢机主教是会议上的主要人物。他向各宗教领袖和代表发表了重要谈话，谈论各宗教信徒和睦共存、使宗教成为世界和平的工具的途径。本台特别访问了他：
    问：托朗枢机主教，宗教协谈应该怎么进行？
    答：宗教协谈是一条长远的路，因此我们总需要彼此认识得更清楚。对话既是一种朝圣旅途，也是一种冒险。说它是朝圣旅途，因为它需要很多时间来彼此认识，彼此了解对方内在的富裕；说它是冒险，因为它给我提出一个问题：我所信仰的是哪位天主？我的信仰对我的生活有什么影响？面对这样的问题，我必须反省。每当我们面对一个小困难时，我们便发现我们彼此认识不够。因此，我们始终需要对话，需要互相沟通。这是我们必须坚持下去的劳累工作。
    问：托朗枢机主教，这次聚会座谈中，曾有人提议建立一个类似联合国的宗教组织，它有别于现存的外交性质的联合国，以便在某些事况局势中建立和平。依您看来，这个提议行得通吗？
    答：目前看来，我个人对这个提议并不热衷。作为宗教，我们已经有许多实现和平的可能性。我们应该始终记住，亚细西精神所教导的就是宗教的途径，这个途径就是祈祷。从今天的状况看，我们一方面即有外交和外交的技巧；另一方面又有宗教和宗教的祈祷。祈祷是宗教的语言。所以，在考虑建立宗教性的联合国之前，我们身为宗教界人士应该设法培育我们的信友为和平祈祷，教导青年养成聆听别人的信念的胸襟。我觉得这样比较具体。
    问：托朗枢机主教，不久前曾有一百三十八位伊斯兰教博学之士联名写信给教宗和信仰基督的其它教会团体领袖，希望伊斯兰教徒与基督信徒进一步对话，加强合作，共同促进世界和平。参加这次那波利聚会座谈的各宗教领袖代表中，有几位属于这一百三十八位。您认为应该回答这封信吗？
    答：当然应该回答这封信，因为那封信时是个积极的讯号，是向基督信徒发出的。我曾经说过，那封信里面有一些新意。比方说，信中提到耶稣时，都引用新约圣经的话，而不是引用古兰经的内容。再说，这封信不具有争论的性质，有许多地方是积极的。从信中可以看出他们为和平合作的意愿。行文中说伊斯兰教徒和基督信徒加起来，占世界人口的百分之五十五，这是促进世界和平的强大潜能。所以，这封信里面那些具有积极意义的内容应该受到接纳。