伊朗前总统哈塔米拜会教宗
2007-05-05 10:37:10 来源:梵蒂冈电台
伊朗前总统赛义德‧穆罕默德‧哈塔米五月四日上午前来梵蒂冈拜会教宗本笃十六世,两人彼此交谈约三十分钟。圣座新闻室在一份公报中指出:这次谈话使得双方都强调不同文化之间祥和对话的重要性。这种对话的目的在克服我们当代严重的紧张局势,同时促进成果丰硕的合作,为各民族之间的和平与发展服务。圣座这份公报又提到教宗和伊朗前总统也谈到中东和伊朗国内基督信徒团体的处境和问题。
关于中东的局势,公报说教宗和伊朗前总统都强调国际团体应该推动强有力的创举,就如在埃及西奈半岛红海边沙姆沙伊赫举行的国际伊拉克稳定会议一样,以便展开严肃的谈判,这样的谈判能注意到所有人的权利和利益,也尊重国际法理,同时意识到必须重建彼此的信任。
哈塔米于一九九七年至二零零五年间担任伊朗总统,一九九九年三月曾来梵蒂冈拜会先教宗若望保禄二世。他是伊朗有史以来第一位来梵蒂冈拜会教宗的总统,他的来访给伊斯兰教和基督信徒之间留下了对话的标记。
这次伊朗前总统哈塔米前来罗马,主要目的是参加宗座额我略大学《额我略基金会》和伊朗驻圣座大使馆联合举办的《文化协谈:和平的挑战》会议。五月三日哈塔米抵达罗马时便说:“在暴力已成为最重要的事的世界中,能够谈和平,这已经是了不得的事了”。四日上午哈塔米又在额我略大学表示:“希望将来与教宗合作,为医治这个世界的创伤。不过一次的会晤恐怕不够,因为世界的创伤太广泛了”。
哈塔米前总统给教宗带来了一份礼物,那是一本伊朗画册,内容是有关和平的象征性图画。教宗则以梵蒂冈博物馆成立五百周年的一支艺术性纪念笔回赠。
关于中东的局势,公报说教宗和伊朗前总统都强调国际团体应该推动强有力的创举,就如在埃及西奈半岛红海边沙姆沙伊赫举行的国际伊拉克稳定会议一样,以便展开严肃的谈判,这样的谈判能注意到所有人的权利和利益,也尊重国际法理,同时意识到必须重建彼此的信任。
哈塔米于一九九七年至二零零五年间担任伊朗总统,一九九九年三月曾来梵蒂冈拜会先教宗若望保禄二世。他是伊朗有史以来第一位来梵蒂冈拜会教宗的总统,他的来访给伊斯兰教和基督信徒之间留下了对话的标记。
这次伊朗前总统哈塔米前来罗马,主要目的是参加宗座额我略大学《额我略基金会》和伊朗驻圣座大使馆联合举办的《文化协谈:和平的挑战》会议。五月三日哈塔米抵达罗马时便说:“在暴力已成为最重要的事的世界中,能够谈和平,这已经是了不得的事了”。四日上午哈塔米又在额我略大学表示:“希望将来与教宗合作,为医治这个世界的创伤。不过一次的会晤恐怕不够,因为世界的创伤太广泛了”。
哈塔米前总统给教宗带来了一份礼物,那是一本伊朗画册,内容是有关和平的象征性图画。教宗则以梵蒂冈博物馆成立五百周年的一支艺术性纪念笔回赠。