印度尼西亚教会以中国传统习俗庆祝农历新年
2007-02-27 11:01:56 来源:梵蒂冈电台
在今年丁亥年农历大年初一,印度尼西亚丹戎槟榔市童贞圣母无玷圣心堂,举行新春弥撒。
圣堂祭台摆放了红色蜡烛。祭台周围树立了三根一米高的香烛,用红布包裹着,两旁则放置两棵塑料制成、挂上红包的橘子树。为了增添节日气氛,堂区还用一百个大红灯笼装饰圣堂。丹戎槟榔市是廖内群岛省府,位于首都雅加达西北八百卅公里。
近千名参礼教友,包括二百名印度尼西亚华侨,在神父和辅祭进堂后,用华语说"恭喜发财、感谢天主",再用闽南话向神父拜年。
在2月18日大年初一,在印度尼西亚全国很多天主教堂都有庆祝农历新年。在这个以伊斯兰教徒为主的国家,有华人血统的印度尼西亚人属少数群体。
童贞圣母无玷圣心堂位于宾坦岛,靠近新加坡。该堂的新春弥撒,具有本土特色,由三位神父共祭,弥撒主题是:"天主的平安丰盛与祂的子民同在"。
尽管弥撒是用印度尼西亚语举行,但本地华侨教友在弥撒结束时,一起以华语咏唱新年传统歌曲《恭喜恭喜》及《贺新年》。弥撒筹备委员会还给堂区教友赠送红包和桔子。